Télécharger Imprimer la page

Parkside 373198 2104 Traduction Des Instructions D'origine page 26

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Benutzen Sie niemals beschädigte Druckluft-
werkzeuge . Pflegen Sie Druckluftwerkzeuge mit
Sorgfalt . Kontrollieren Sie regelmäßig, ob be-
wegliche Teile einwandfrei funktionieren und
nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so
beschädigt sind, dass die Funktion des Druck-
luftwerkzeugs beeinträchtigt ist . Prüfen Sie
Schilder und Aufschriften auf Vollständigkeit
und Lesbarkeit . Lassen Sie beschädigte Teile
vor dem Einsatz des Gerätes reparieren oder
erneuern . Viele Unfälle haben ihre Ursache in
schlecht gewarteten Druckluftwerkzeugen .
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge-
schränkten physischen, sensorischen oder
geis tigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden,
es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät
zu benutzen ist .
Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem
Gerät spielen .
WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!
Unterbrechen Sie vor Wartungsarbeiten die
Druckluftzufuhr .
EXPLOSIONSGEFAHR! Verwenden Sie zur
Reinigung des Druckluftgerätes niemals Benzin
oder andere entflammbare Flüssigkeiten! Im
Druckluftgerät verbliebene Dämpfe können
durch Funken entzündet werden und zur Ex-
plosion des Druckluftgerätes führen . Arbeiten
Sie mit dem Gerät nicht in explosionsgefähr-
deter Umgebung, in der sich brennbare Flüssig-
keiten, Gase oder Stäube befinden . Bearbeiten
Sie keine Materialien, die potentiell leicht ent-
flammbar oder explosiv sind oder sein könnten .
Verwenden Sie das Gerät nur in den An-
wendungsgebieten, für die es konzipiert wurde!
Überlasten Sie das Gerät nicht .
Verwenden Sie niemals Wasserstoff-, Sauerstoff-,
Kohlendioxid oder anderes Gas in Flaschen als
Energiequelle dieses Werkzeuges, da dies zu
einer Explosion und somit zu schweren Verlet-
zungen führen kann .
22 
DE │ AT │ CH
Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig
wie vorgeschrieben (siehe Kapitel „Wartung
und Reinigung") .
Kontrollieren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme
auf etwaige Beschädigungen . Stellen Sie vor
jedem Gebrauch sicher, dass sich das Gerät in
einem einwandfreien Zustand befindet .
Seien Sie stets aufmerksam! Unerwartete
Bewegungen des Geräts können Gefahren
verursachen .
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung .
Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten
Sie jederzeit das Gleichgewicht . Dadurch
können Sie das Druckluftgerät in unerwarteten
Situationen besser kontrollieren .
Benutzen Sie kein Gerät, dessen Schalter defekt
ist . Ein Gerät, das sich nicht mehr ein- oder aus-
schalten lässt, ist gefährlich und muss repariert
werden .
Bewahren Sie ungenutzte Druckluftgeräte außer-
halb der Reichweite von Kindern auf . Lassen Sie
Personen das Gerät nicht benutzen, die mit die-
sem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen
nicht gelesen haben . Druckluftgeräte sind ge-
fährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen
benutzt werden .
Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt . Kontrollieren
Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei
funktionieren und nicht klemmen, ob Teile
gebrochen oder so beschädigt sind, dass die
Funktion des Gerätes beeinträchtigt ist . Lassen
Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des
Gerätes reparieren . Viele Unfälle haben ihre
Ursache in schlecht gewarteten Geräten .
Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie es nicht
mehr benutzen .
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und
immer eine Schutzbrille . Das Tragen persön-
licher Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutsch-
feste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder
Gehörschutz, je nach Art und Einsatz des
Druckluftwerkzeugs, verringert das Risiko von
Verletzungen .
PDSS 310 B5

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pdss 310 b5