Télécharger Imprimer la page

MAAX 3636 Guide D'installation page 16

Masquer les pouces Voir aussi pour 3636:

Publicité

6
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
FIXING THE DOOR IN PLACE
FIXATION DE LA PORTE EN PLACE
FIJAR LA PUERTA EN SU SITIO
From the inside the shower,
A.
of the holes on the slot. Drill the holes with a 1/8" drill bit
only thru the inside walls of the wall jamb and door frame.
NOTE: Do not drill all the way thru.
De l'intérieur de la douche,
A.
tion des trous sur la fente. Percer les trous avec une
mèche de 1/8 po uniquement à travers les parois inté-
rieures du montant du mur et du cadre de la porte.
REMARQUE : Ne percez pas de bord en bord.
Desde el interior de la ducha,
A.
de los agujeros en la ranura. Taladre los agujeros con una
broca de 1/8" solo a través de las paredes interiores de la
jamba mural y el marco de la puerta.
NOTA: No taladre hasta el final.
B. Fix into place with the 9/16" screws (#15).
B. Fixer en place avec les vis 9/16" (#15).
B. Fijar en su lugar con los tornillos de 9/16" (#15).
C. Open the door and remove the adjustment jig.
C. Ouvrir la porte et retirer le gabarit de réglage.
C. Abir la puerta y retirar la plantilla de ajuste.
15
x 3
mark the position
marquer la posi-
INSIDE
marque la posición
INTÉRIEUR
INTERIOR
A
1
B
INSIDE VIEW
VUE INTÉRIEURE
VISTA INTERIOR
C
1
16
TOP VIEW
VUE SUPÉRIEURE
VISTA SUPERIOR
A
2
C
2

Publicité

loading