fr-ca
9
AVERTISSEMENT
Risques à la santé !
Du liquide sera produit lors de la décongélation de
viande ou de volaille. Drainez ce liquide quand
vous retournez la viande ou la volaille et en aucune
circonstance devriez-vous l'utiliser à d'autres fins
ou lui permettre d'entrer en contact avec d'autres
aliments.
Plat
Viande de boeuf, de porc,
de veau en un seul morceau
(avec ou sans os)
Viande de boeuf, de porc,
de veau en morceaux ou en
tranches
Viande hachée, mixte
Volaille ou morceaux de
volaille
Canard
Oie
Poisson
Filet, darne de poisson,
tranches
Poisson entier
Légumes, par ex. petits pois 10,6 oz
50
Quantité
Puissance micro-ondes en Watt,
durée en minutes
28,2 oz
180 W, 15 min. + 90 W, 15 - 25 min.
(800 g)
180 W, 15 min. + 90 W, 25 - 35 min.
2,2 lb
180 W, 20 min. + 90 W, 25 - 35 min.
(1000 g)
3,3 lb
(1500 g)
7,1 oz
180 W, 5 min. + 90 W, 4 - 6 min.
(200 g)
180 W, 10 min. + 90 W, 5 - 10 min.
17,6 oz
180 W, 10 min. + 90 W, 10 - 15 min.
(500 g)
28,2 oz
(800 g)
7,1 oz
90 W, 15 min.
(200 g)
180 W, 5 min. + 90 W, 10 - 15 min.
17,6 oz
180 W, 10 min. + 90 W, 15 - 20 min.
(500 g)
28,2 oz
(800 g)
21,2 oz
180 W, 5 min. + 90 W, 10 - 15 min.
(600 g)
180 W, 10 min. + 90 W, 20 - 25 min.
2,6 lb
(1200 g)
4,4 lb
180 W, 20 min. + 90 W, 30 - 40 min.
(2000 g)
9,9 lb
180 W, 30 min. + 90 W, 60 - 80 min.
(4500 g)
14,1 lb
180 W, 5 min. + 90 W, 10 - 15 min.
(400 g)
10,6 oz
180 W, 3 min. + 90 W, 10 - 15 min.
(300 g)
180 W, 8 min. + 90 W, 15 - 25 min.
21,2 oz
(600 g)
180 W, 10 - 15 min.
(300 g)
180 W, 10 min. + 90 W, 8 - 13 min.
21,2 oz
(600 g)
9
WARNING
Health Risk!
Liquid will be produced when defrosting meat or
poultry. Drain off this liquid when turning meat and
poultry, and under no circumstances, use it for
other purposes, or allow it to come into contact
with other foods.
Remarques
Retourner plusieurs fois.
En les retournant, séparer les mor-
ceaux de viande.
La congeler à plat, si possible. Retour-
ner la viande plusieurs fois au cours
de la cuisson et enlever les morceaux
déjà décongelés.
Retourner au cours de la cuisson.
Enlever le liquide de décongélation.
Retourner plusieurs fois. Enlever le
liquide de décongélation.
La retourner toutes les 20 minutes.
Enlever le liquide de décongélation.
Séparer les pièces déjà décongelées.
Retourner au cours de la cuisson.
Remuer délicatement au cours de la
cuisson.