Publicité
Instructions for use and safety
1
General view:
Normative:
2
- Follow these instructions to comply with the R.D. 842/2002 and Telecommunications R.D. 346/2011.
- Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by anauthorized person only.
Description and components:
3
- Dimensions 720x528x86 – Flush-mounted installation (except Ref. 5260RTRHGW). -Installation in hollow
partition. Only Ref. 5260RTRHGW.– Steel-sheet frame and door. Thickness 1mm, painted in white at 180ºC.
1-Frame; 2-Door; 3*- 1 base with 2 2P+E sockets, 16A 250V (only in refs. 5260RTR/B and 5260RTR/2B) ;
4- Sliding closure **. ** Lock optional (CER-1300L2).
2-MULTIPOINT-SOCKET.
4
Tubes assembly: A-Assemble the two joints (5) in the housings (a) linking the two boxes. B-Open the
necessary holes in the boxes to fit the tubes provided. C-Cut the pieces that are needed and place them in
the holes.
Opening of double doors: (only for 5260RET/2 and 5260RET/2B). A Open the left door by sliding latch.
5
B move upper and lower pivots until the right door is released. C open the right door. To close the doors will
act in reverse order, blocking the door with the pivots.
6
Lock assembly (CER-1300L2, not included): (Example of lock assembly for 2-door references; follow the same
process for 1-door references). A Remove the lid. B Insert the lock and position the lock tab as indicated in the
picture. C Screw the nut. D check the position of the lock tab and its correct operation: a)Open door; b) Close
door. E external view. Key position open. Key position close.
Mounting Plates and DIN Profile (accessories not included): Assemble by screwing the accessory screws:
7
1- DIN profile; 2- Plate.; Up to 6 DIN profiles or 6 Plates or any combination between them can be mounted.
8
Technical information: -Thermal classification Ha.
9
Safety and usage tips.
Management of packaging and product waste: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND
10
PAPERBOARD; DEPOSIT IN: (NOTE); LOGO IN SPAIN; INTERNATIONAL LOGO (NOTE); PRODUCT
WASTE; WASTE; NO WEEE; DEPOSIT; IN: LOCAL RECYCLING CENTER; LOGO.
NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is applied. Check local
regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
1
Vue d'ensemble:
La réglementation:
2
-Suivez ces instructions pour se conformer à la réglementation basse tension R.D. 842/2002 et des
télécommunications R.D. 346/2011.
-Installation, entretien et maintenance des équipements électroniques ne peuvent être effectués par une personne autorisée.
Description et composants:- Dimensions 720x528x86 - Installation encastrée (sauf Réf. 5260RTRHGW).
3
-Installation en cloison creuse. Uniquement la réf. 5260RTRHGW.-Cadre et porte en tôle d'acier.
Épaisseur 1mm, peint en blanc à 180ºC. 1-Cadre; 2 portes 3*- 1 socle avec 2 prises 2P+T, 16A 250V
(uniquement sur les réfs. 5260RTR/B et 5260RTR/2B); 4- Fermeture coulissante **. ** Possibilité de mettre
une serrure (CER-1300L2). COMPOSITION DE REFRENCES; 1 PORTE; 2 PORTES, BASE AVEC 2 PRISES.
Montage des tubes: A-Assembler les deux joints (5) dans les logements (a) reliant les deux caissons. B-Ouvrir
4
les fenêtres nécessaires dans les boîtes pour s'adapter aux tubes fournis. C-Coupez les morceaux
nécessaires et placez-les dans les fenêtres.
Ouverture des doubles portes: (uniquement pour 5260RET/2 et 5260RET/2B). A Ouvrir la porte gauche en
5
faisant glisser le loquet. B déplacez les pivots supérieur et inférieur jusqu'à la porte droite soit relâchée.
C ouvrir la porte droite. Pour fermer les portes agira dans l'ordre inverse, en bloquant la porte avec les pivots.
Ensemble de verrouillage (CER-1300L2, non compris): (Exemple de montage de serrure pour les références 2 portes ;
6
suivre la même démarche pour les références 1 porte). Pour démonter la patte. B Insérer le verrou et positionner la
languette de la serrure comme indiqué sur l'image. C Visser l'écrou. D vérifier la position de la languette et son bon
fonctionnement: a) Ouvrir la porte; b) Porte fermée E vue externe. Ouvrir la position de la clé. Position clé fermée.
Plaques de montage et profil DIN (accessoires non inclus): Assembler en vissant les vis accessoires : 1- Profil DIN ;
7
2- Assiette; Jusqu'à 6 profils DIN ou 6 plaques ou toute combinaison entre eux peuvent être montés.
REFERENCE COMPOSITION; 1 DOOR; 2 DOORS,
Halogen Free
-5-
ENGLISH
FRANÇAIS
Publicité
