Dôležité Bezpečnostné Pokyny; Important Safety Instructions - Hornbach 6497422 Manuel D'installation Et De L'utilisateur

Important safety instructions

UPOZORNENIE – Z DÔVODOV BEZPEČNOSTI JE
DÔLEŽITÉ, ABY STE SA RIADILI PODĽA TÝCHTO
POKYNOV
TIETO POKYNY SI ODLOŽTE
∙ Nepoužívajte markízu na nezabezpečených vr-
choch striech alebo kde je nebezpečenstvo, že
spadne z budovy alebo hrany a rozhrania alebo
kde môže spôsobiť nebezpečenstvo v extrémnych
poveternostných podmienkach.
∙ Pri prvom použití dbajte na to, aby v priestore
vysúvania markízy nestáli žiadne osoby ani zviera-
tá. Skontrolujte, že všetky skrutky sú stále pevne
utiahnuté po prvom použití.
∙ Markízu používajte len tak, ako je špecifikované v
účele použitia. Zmeny ako doplnky alebo konverzie,
ktoré nezabezpečil výrobca, možno vykonávať len
s písomným súhlasom výrobcu.
∙ Nedovoľte, aby markízu používali deti a osoby, kto-
ré nemôžu priamo posúdiť riziká pri nesprávnom
používaní alebo zneužívaní. Markízy, ktoré potrebu-
jú opravu, sú značne opotrebované alebo poškode-
né na kryte alebo ráme, sa nesmú používať.
∙ Pred každou operáciou vizuálne skontrolujte, či
markíza nie je poškodená. Ak spozorujete po-
škodenie, okamžite prestaňte markízu používať a
vyhľadajte autorizovaného pracovníka, aby vykonal
opravu.
∙ Počas činnosti sa nedotýkajte pohyblivých súčastí.
∙ Existuje riziko rozdrvenia, rozmliaždenia a poreza-
nia medzi predným profilom, kĺbovými ramenami,
pohyblivými profilmi a plášťom, najmä pri obsluhe
markízy pomocou automatických ovládačov.
∙ Nedovoľte, aby sa odev alebo časti tela zachytili a
vtiahli do markízy.
∙ Pri práci v priestore vysúvania markízy dbajte na
to, aby nedošlo k neúmyselnému spusteniu. Preto
odstráňte ručnú kľuku a odložte ju na bezpečné
miesto alebo vypnite napájanie pre systém a vy-
konajte bezpečnostné opatrenia proti neúmyselnej
aktivácii.
∙ Použitie napínacích káblov alebo prídavného zaťa-
ženia (napr. vešanie predmetov na markízu) môže
zapríčiniť závažné poškodenie alebo zrútenie markí-
zy a tieto prostriedky nie sú povolené.
∙ Lístie alebo iné cudzie predmety na textílii markízy,
vrchnom kryte alebo vo vodiacich koľajničkách sa
musia bezodkladne odstrániť, lebo môžu spôsobiť
poškodenie alebo zrútenie markízy.
∙ Pri daždi, snežení alebo vetre zatiahnite markízu,
aby nedošlo k poškodeniu. Silný dážď môže vyús-
tiť do toho, že sa dutinky a žliabky na vodu môžu
poškodiť alebo spôsobiť spadnutie markízy.
∙ Nevysúvajte markízu pri snežení alebo mraze (ri-
ziko zamrznutia textílie). Sneh a ľad môžu markízu
zničiť.
∙ Používajte len náhradné diely schválené výrobcom.
∙ Pri demontovaní a likvidácii markízy musia byť
predpnuté diely (napr. kĺbové ramená, zaťahovacie
systémy) úplne uvoľnené.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
∙ UPOZORNENIE! Riziko poranenia alebo usmrtenia
po zásahu elektrickým prúdom!
∙ Pri inštalácii sa musia dodržiavať príslušné národ-
né ustanovenia pre zriadenie.
∙ Pri práci na markíze skontrolujte, či je zdroj napája-
nia pre markízu vypnutý a vykonajte bezpečnostné
opatrenia, aby nedošlo k neúmyselnej opätovnej
aktivácii.
∙ Vždy používajte napájanie chránené prúdovým
chráničom. Pred použitím vždy skontrolujte funkč-
nosť RCD.
∙ Deti sa nesmú hrať s ovládacími prvkami markízy.
Diaľkové ovládanie odkladajte mimo dosahu detí.
∙ Pravidelne kontrolujte markízu, či nejaví známky
opotrebovania alebo poškodenia káblov. Ak spo-
zorujete poškodenie, okamžite prestaňte systém
používať a vyhľadajte autorizovaných pracovníkov,
aby poškodenie opravili.
∙ Zmeny v konštrukcii alebo konfigurácii vybavenia
sa nesmú vykonávať bez konzultácie s výrobcom
alebo jeho atorizovaným zástupcom.
∙ Ak je súčasťou dodávky aj manuálne ovládaný
núdzový systém, musí byť prístupný vo výške do
1,80 m.
∙ Ak je búrka alebo sa len blíži búrka a nie je k dispo-
zícii žiadna elektrina, prosíme použite ručnú kľuku
na stiahnutie markízy. Preto sa odporúča, najmä vo
vetristých oblastiach s častými výpadkami elek-
triny, obsluhovať markízu pomocou núdzového
napájania elektrickou energiou.
Pre použitie na akumulátory
∙ POZOR! Nebezpečenstvo vybuchu pri nespravnej
vymene baterii. Vymieňajte len za baterie rovnake-
ho typu. Davajte pozor na spravnu polaritu.
∙ Nevystavujte baterie (balenie baterii alebo vložene
baterie) nadmernemu teplu zo slnečneho žiarenia,
ohňa a pod. Chráňte ich pred mechanickým poško-
dením. Udržiavajte v suchu a čistote. Udržiavajte
mimo dosahu deti.
∙ Batérie neotvárajte, nerozoberajte, nerozrezávajte
ani neskratujte. Nepouživajte spolu stare a nove
baterie.
∙ Dodržiavajte bezpečnostne poznamky a ostatne
poznamky na baterii a jej baleni.
∙ Presakujuce baterie odstraňte a priečinok na ba-
terie dokladne vyčistite. Vyhybajte sa kontaktu s
očami a pokožkou.
SLOVENČINA | 87