Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПИТЬ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЭТОГО ПРИБОРА,
ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.
Пользуясь электрическим прибором, обязательно соблюдайте основные меры предосторожности, включая
перечисленные ниже.
ОСТОРОЖНО
ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ РИСКА ВОЗГОРАНИЯ, ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМЫ
СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА.
» Данным прибором могут пользоваться дети
возрастом от 8 лет и старше, а также лица
с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными возможностями либо с
недостаточным уровнем опыта или знаний, при
условии что они получили наставления или
инструкции по безопасному использованию
данного прибора и осознали связанные с этим
потенциальные риски. В отсутствие присмотра со
стороны взрослых детям запрещено производить
чистку и текущее обслуживание прибора.
» Детям следует объяснить, чтобы они не
использовали этот прибор в качестве игрушки.
» Следите за тем, чтобы Ваши волосы и детали
свободной одежды не попали в отверстия
и между движущимися деталями прибора и
аксессуаров, а также не прикасайтесь к ним
пальцами, руками и другими частями тела.
» Отсоединяйте прибор от электророзетки, когда
он не используется, а также перед его чисткой,
текущим или сервисным обслуживанием и перед
установкой или снятием насадок с движущимися
щетками, если такие насадки входят в комплект
поставки прибора.
» В случае повреждения шнура питания зарядного
устройства он — во избежание рисков —
подлежит замене производителем, назначенной
им сервисной организацией или другим лицом,
обладающим необходимой квалификацией.
» Не погружайте прибор в воду или другие
жидкости.
» Аккумулятор следует утилизировать безопасным
способом.
» Данный прибор оснащен аккумуляторами,
подлежащими замене только подготовленными
специалистами.
» При неблагоприятных условиях из аккумулятора
может вытекать жидкость; избегайте контакта
с ней. В случае непреднамеренного контакта
смойте ее водой. При попадании этой жидкости в
глаза, дополнительно обратитесь за медицинской
помощью. Жидкость, вытекшая из аккумуляторов,
может вызывать раздражение или ожоги.
» Для зарядки следует использовать только
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ДЛЯ РАБОТЫ ТОЛЬКО ОТ СЕТИ ПИТАНИЯ 220-240 ВОЛЬТ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА, 50/60 ГЦ.
Данная модель предназначена только для бытового пользования.
BISSELL.eu
34
зарядное устройство, предоставленное
производителем E-TEK, модель ZD12D174030EU.
» Для подзарядки следует использовать только
зарядное устройство, указанное производителем.
Зарядное устройство, подходящее для
зарядки аккумуляторного блока одного типа,
может представлять риск возгорания, будучи
использованным для зарядки другого.
» Упаковочная пленка может представлять опасность. Во избежание удушения не
позволяйте детям играть с ней.
» Используйте прибор только в соответствии с описанием, приведенным в данном
руководстве.
» Используйте только те насадки, которые рекомендованы производителем.
» Если прибор не работает надлежащим образом, если он падал, был поврежден,
оставлен вне помещения или погружался в воду, не пытайтесь его использовать, а
сдайте в ремонт в авторизованный сервисный центр.
» Не вставляйте в отверстия никакие предметы.
» Не используйте прибор, если какие-либо из его отверстий закупорены; очищайте их
от пыли, пуха, волос и любого мусора или предметов, способных ограничить подачу
воздуха.
» Будьте особенно осторожны при уборке лестниц.
» Не используйте прибор для сбора легковоспламеняемых или горючих жидкостей,
например бензина, и не эксплуатируйте его там, где они могут храниться.
» Не используйте прибор для сбора токсичных материалов (хлорсодержащий
отбеливатель, аммиак, очиститель для сточных труб и т. д.).
» Не используйте прибор в замкнутом пространстве при наличии в нем паров масляных
красок, растворителей, некоторых противомольных средств, а также огнеопасной
пыли и других взрывоопасных или токсичных паров.
» Не используйте прибор для сбора горящих или тлеющих предметов, например
сигарет, спичек или горячей золы.
» Не оставляйте работающий прибор, оснащенный щеточным валиком с
электроприводом, на долгое время на одном месте, если его ручка не переведена в
вертикальное положение.
» Не используйте этот прибор вне помещения или для чистки мокрых поверхностей.
» Не подтягивайте и не переносите зарядное устройство, держа его за шнур, не
используйте сложенный шнур в качестве ручки, не допускайте защемления шнура
дверью и не тяните за шнур, огибающий острые кромки или углы.
» Не прокладывайте шнур зарядного устройства рядом с горячими поверхностями.
» Отсоединяя зарядное устройство от электророзетки, тяните за вилку, а не за шнур.
» Не прикасайтесь к зарядному устройству и его вилке влажными руками.
» Не допускайте короткого замыкания аккумуляторного блока и выходных контактов
базы зарядного устройства.
» Не заряжайте прибор вне помещения.
» Не сжигайте прибор с целью утилизации, даже если он сильно поврежден. Под
воздействием огня аккумуляторы могут взорваться.
» Перед извлечением аккумулятора из прибора его следует отсоединить от сети
электропитания.
» Не перезаряжайте, не разбирайте, не нагревайте выше 60 °C и не сжигайте.
» Храните аккумуляторы в недоступном для детей месте.
» Оперативно утилизируйте аккумуляторы.
» Ни в коем случае не кладите аккумуляторы в рот. При их проглатывании обратитесь к
врачу или в местный токсикологический центр.
» Предотвращайте непреднамеренный запуск прибора. Прежде чем поднять или
перенести его, убедитесь, что переключатель питания находится в выключенном
положении. Удерживание пальца на переключателе питания в процессе
переноски прибора или подсоединение прибора к электророзетке при включенном
переключателе может стать причиной несчастного случая.
» Не используйте прибор, если он поврежден или модифицирован. Поврежденные
или модифицированные аккумуляторы могут являться источником непредсказуемых
последствий, например возгорания, взрыва, или представлять риск получения
травмы.
» Не подвергайте прибор воздействию огня или аномальных высоких температур. В
случае воздействия огня или температуры выше 130 °C возможен риск взрыва.
» Соблюдайте все инструкции по зарядке и не заряжайте прибор при температурах,
выходящих за рамки диапазона, указанного в инструкциях. Зарядка ненадлежащим
образом или при температурах, выходящих за рамки указанного диапазона, может
стать причиной повреждения аккумулятора и повысить риск возгорания.
» Сервисное обслуживание должно выполняться квалифицированным специалистом
по ремонту с использованием только идентичных сменных запчастей. Это обеспечит
безопасность дальнейшей эксплуатации изделия.
» Не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать прибор никаким иными способами,
кроме тех, что указаны в инструкциях по использованию и уходу за ним.
» Зарядка аккумуляторов, хранение и эксплуатация прибора должны производиться
при температурах от 4 до 40 °C.
Publicité
