Publicité
2. Cleaning and checking the sparking plug.
Unscrew and remove the cylinder casing.
2. Ziindkerze reinigen und kontrollieren.
Den Zylinderkopf abschrauben und abnehmen.
2. Nettoyage et contr~le de la bougie
Devissez et enlevez Ie capot de cylindre.
Disconnect
the ignition cable from the sparking
plug.
Das Zundkabel von der Zundkerze abziehen.
Debranchez Ie cable d'allumage de la bougie.
Clean the space round the sparking plug (wipe or
blow with compressed air).
Die Umgebung
der Zundkerze
abwischen
oder
sauberblasen.
Essuyez ou nettoyez en soufflant I'espace entou-
rant la bougie.
,,./.. .
13
Publicité
