Scotts TC70020S Manuel Du Propriétaire page 2

TO REDUCE RISK OF INJURY:
Before any use, be sure everyone using this tool reads and
understands all safety instructions and other information contained
in this manual.
CAUTION: Wear appropriate personal hearing protection during
use. Under some conditions and duration of use, noise from this
product may contribute to hearing loss.
CHECK FOR DAMAGED PARTS - Before further use of the
product, any part that is damaged should be carefully checked to
determine that it will operate properly and perform its intended
function. Check for alignment of moving parts, binding of moving
parts, breakage of parts, mounting and any other condition that may
affect its operation. Any part that is damaged should be properly
repaired or replaced. For assistance call our customer service help
line at 1-800-618-7474.
AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS - Don't use this product in
rainy, stormy, damp or wet locations. Do not operate in gaseous or
explosive atmospheres. Motors in these products normally spark,
and the sparks might Ignite fumes.
KEEP CHILDREN AWAY - All visitors, children and pets should
stay at a safe distance from the work area.
DRESS PROPERLY- Don't wear loose clothing or jewelry and wear
protective hair covering to contain long hair. They can be caught in
moving parts. Use of rubber gloves and substantial footwear is
recommended when working outdoors.
USE SAFETY GLASSES - Wear safety glasses with side shields
or goggles that are marked to comply with ANSI Z87.1 standard
when operating this product. Use face or dust mask if environment
is dusty.
REPLACEMENT PARTS - When servicing use only identical
replacement parts.
Don't Force Appliance – It will do the job better and with less
likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed.
REMOVE THE BATTERY from the tiller/cultivator when not in use
or when servicing or cleaning. Do not leave unattended.
USE RIGHT APPLIANCE - Do not use this product for any job
except that for which it is intended.
DON'T OVERREACH - Guide the tiller/cultivator at a walking pace
only. Keep proper footing and balance at all times.
LIGHTING - Only operate your tiller/cultivator in daylight or good
artificial light.
STORE IDLE UNIT INDOORS - When not in use, the tiller/cultivator
should be stored indoors in a dry area out of children's reach.
MAINTAIN UNIT WITH CARE - Keep clean for best performance
and to reduce the risk of injury. Inspect extension cord periodically
and replace if damaged. Keep handles dry, clean and free from oil.
Do not operate the tiller/cultivator on a slope that is too steep for
safe operation. When on slopes, slow down and make sure you
have good footing.
Before starting the tiller/cultivator make sure the times are not
touching any object and are free to move.
Grip the tiller/cultivator firmly with both hands. Never operate the
tiller/cultivator with one hand.
CAUTION: The tiller/cultivator may bounce upward and/or jump
forward if the tines strike extremely hard packed soil, frozen ground,
or buried obstacles such as large stones, roots or stumps.
STAY ALERT - Watch what you are doing. Use common sense.
Do not operate the tiller/cultivator when you are tired or under the
influence of drugs, alcohol or medication.
IMPORTANT SAFETY WARNINGS
GENERAL SAFETY
Model TC70020S
Save these instructions and review frequently prior to use and in
instructing others.
WARNING: When using electric gardening appliances, basic safety
precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric
shock, and personal injury, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
WARNING: Do not operate the tiller/cultivator near underground
electrical cables, telephone lines, pipes or hoses.
If the tiller/cultivator strikes a foreign body, turn it off immediately, wait
for the tines to stop and check for damage. If necessary, repair before
restarting.
If the tiller/cultivator starts to vibrate abnormally, turn it off immediately
and check for the cause. Vibration is generally a warning of trouble.
DANGER: RISK OF CUT - Wear gloves and use caution when cleaning
or performing maintenance on the tiller/cultivator.
Always turn off the tiller/cultivator, remove the battery and wait until the
tines come to a complete stop before carrying out any maintenance or
repairs.
CAUTION: Tines do not stop immediately after the tiller/cultivator is
turned off.
CAUTION: Risk of injury. Do not put hands, feet or any body part or
clothing near the rotating tines.
WARNING: California Proposition 65:
This product contains chemicals known to the State of California to
cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
WARNING: Some dust and debris created by the use of this tool could
contain chemicals known to the State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
Some examples of these chemicals are:
- chemicals in fertilizers
- compounds in insecticides, herbicides, and pesticides
- arsenic and chromium from chemically treated lumber
Your risk from exposure to these chemicals varies, depending on how
often you do this type of work. To reduce your exposure, work in a
well-ventilated area and with approved safety equipment such as dust
masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
WARNING: Cancer and Reproductive Harm -
www.P65Warnings.ca.gov.
WARNING: Do not operate the equipment while barefoot or when
wearing sandals or similar lightweight footwear. Wear protective
footwear that will protect your feet and improve your footing on slippery
surfaces.
DANGER: Don't use tool if switch trigger does not turn on or off. Call
Customer Service at 1-800-618-7474 for assistance.
DANGER: Do not dispose of the batteries in a fire. The cell may
explode. Check with local codes for possible special disposal
instructions.
DANGER: Do not open or mutilate the batteries. Released
electrolyte is corrosive and may cause damage to the eyes or skin. It
may be toxic if swallowed.
CAUTION: Exercise care in handling batteries in order not to short the
battery with conducting materials such as rings, bracelets, and keys.
The battery or conductor may overheat and cause burns.
CAUTION: Use only the following type and size battery(ies): BL82120.
2