Zivan NG5 Manuel D'installation Et D'utilisation page 28

Español
ATENCIÓN: Reducir el riesgo de golpes eléctricos,
no desmontar la caja.
Dirigirse al personal cualificado.
Desconecte la fuente de las cañerías antes de conectar
o de desconectar los acoplamientos a la batería.
Leer con cuidado las instrucciones del manual.
Verificar que la curva seleccionada para el cargador
sea correcta para el tipo de baterías que se
tiene que cargar.
Explicación de los símbolos gráficos:
Alerta al usuario de la presencia de voltaje peligroso con los equipos
encapsulados, que puede ser de suficiente magnitud y llevar a un
riesgo elevado de descargas eléctricas a las personas.
Alerta al usuario de importantes instrucciones de operación y
mantenimiento del equipo.
Este producto tiene garantía. El certificado de garantía se explica en las instrucciones del manual.
Si este manual no esta provisto de garantía, por favor preguntar para enviar una copia.
Información contenida en este manual es propiedad de ZIVAN S.r.l. el cual se reserva todos los derechos de suministrar el uso
exclusivo a sus clientes. Para cualquier otro uso ZIVAN S.r.l. tiene que hacer un escrito de autorización exclusiva.
ZIVAN S.r.l. no se hace responsable por malas traducciones hechas de este manual o errores de escritura. ZIVAN S.r.l., tiene el derecho
de hacer cambios o modificaciones, tanto para interés del usuario sin perjudicar las características esenciales de operación y seguridad.
Destinacion de uso
El cargador de baterías NG5-7-9 es un equipo electrónico, exclusivamente destinado al uso profesional, diseñado para permitir la recarga
de baterías de diferentes tipos en función del firmware instalado. Dependiendo de la aplicación y del software programado está permitido
utilizarlo como fuente de alimentación.
Instrucciones de seguridad para el uso del dispositivo
El cargador NG5-7-9 ha sido diseñado para proveer seguridad y fiabilidad. Es necesario observar las siguientes precauciones a fin de evitar
daños a personas o al propio cargador:
Leer atentamente las instrucciones sobre la instalación contenidas en este manual. Para consultas posteriores ponga el manual en un
•
lugar cercano al cargador.
Este dispositivo puede ser instalado exclusivamente por personal cualificado.
•
• Riesgo de descarga eléctrica si el cargador de batería está equipado con un enchufe , conéctelo a una fuente de alimentación con
toma de tierra y instalada en acuerdo a las Normativas locales corrientes.
No toque ninguna parte del conector de salida o polos de la batería que no estén aislados.
•
• Evitar que el cable de alimentación se encuentre en una mala posición. En el caso en que el cable este dañado sustituirlo
inmediatamente.
No utilice el dispositivo en el caso que el cable de alimentación esté dañado o si el dispositivo ha recibido golpes, se ha caído o
•
dañado de alguna manera. Consulte al personal cualificado y autorizado para cada tipo de reparación.
Por seguridad de compatibilidades electromagnéticas este cargador viene provisto de una toma a tierra, que puede ser instalada en un
•
enchufe con toma tierra. En el caso de que no sea posible instalar el enchufe es muy probable que este sea de un tipo antiguo y no
tenga toma a tierra, en tal caso contactar con un electricista para sustituir dicho enchufe. Se recomienda no usar un adaptador para
resolver el problema de la toma de tierra.
Si se usa una extensión de cable, asegúrese siempre de que soportan los amperios requeridos por el cargador.
•
• Evite recargar baterías no-recargables.
No utilice para cargar las baterías instaladas en el interior de vehículos con motor térmico.
•
• Verifique que la tensión nominal de la batería a cargar el mismo que el indicado en la placa de características del cargador.
Verificar que la curva requerida para el cargador es la correcta para la batería seleccionada. En caso de dudas consultar al distribuidor.
•
El fabricante no se hará responsable y no aceptará cargos por el mal uso o daños en cargadores por problemas derivados de la
elección de la curva de carga.
Para recargar las baterías de plomo ácido: ADVERTENCIA: Gas Explosivo Evite las llamas y las chispas. La batería se debe colocar
•
en un lugar correctamente ventilado.
• Asegúrese de que ningún material inflamable sea almacenado en el área cercana al cargador.
Si el cargador de batería no trabaja correctamente o si este ha sufrido algún daño, desconectar los cables de batería y de red.
•
Contactar con el distribuidor o representante.
• No intentar efectuar reparaciones en el cargador de baterías. Si se abre el cargador puede haber riesgo de descarga eléctrica.
Desconectar la corriente principal (dé vuelta al interruptor arranque/paro) o interrumpir la carga antes de conectar o desconectar los
•
cables de batería.
Instrucciones de instalación
Este dispositivo debe ser instalado únicamente por personal cualificado.
•
• No utilice el cargador si está conectado a la red eléctrica. Desconecte siempre el cargador antes de cualquier intervención.
Nunca modifique o repare el cargador, estas operaciones pueden ser efectuadas únicamente por personal autorizado.
•
El personal cualificado está autorizado a llevar a cabo exclusivamente las instrucciones de este manual. Se prohíbe cualquier
•
operación distinta.
Fijar el cargador en una superficie estable, en caso de instalación en un vehículo es necesario usar soportes antivibraciones.
•
28
NG5-7-9 CAN Bus Interface
Durante la operación, es posible que algunas
partes del producto alcancen altas
temperaturas.
El producto sufre la humedad: recomendamos
de proporcionar una instalación que impida la
entrada de líquidos.
Se advierte al usuario de que algunas superficies
de contacto pueden estar calientes.
Se advierte al usuario que el producto sufre la
humedad.
D01755-07