Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. Om denne
betjeningsvejledning
2.1 Generelt
Denne betjeningsvejledning er
producentens originale
betjeningsvejledning udarbejdet i
henhold til EU-direktivet 2006/42/EC.
VIKING arbejder hele tiden på at
videreudvikle sit produktudbud, og vi
forbeholder os derfor ret til at ændre form,
teknik og udstyr.
Der kan af samme årsag ikke gøres krav
gældende på grundlag af anvisningerne
eller illustrationerne i dette hæfte.
Denne betjeningsvejledning er beskyttet af
ophavsretten. Der tages forbehold for alle
rettigheder, især retten til
268
mangfoldiggørelse, oversættelse og
284
bearbejdning ved hjælp af elektroniske
284
systemer.
284
284
285
2.2 Vejledning i læsning af
betjeningsvejledningen
286
Billeder og tekst beskriver særlige
286
betjeningstrin.
286
Alle billedsymboler, som er anbragt på
287
maskinen, forklares i denne
betjeningsvejledning.
287
Synsretning:
287
Synsretning under anvendelsen venstre
287
og højre i betjeningsvejledningen:
288
Brugeren står bag maskinen
(arbejdsposition).
289
289
Kapitelhenvisning:
289
Der henvises med en pil til særlige kapitler
og underkapitler med yderligere
forklaringer. I det følgende eksempel ses
en henvisning til et kapitel: (
Markering af tekstafsnit:
De beskrevne anvisninger kan være
markeret som vist i de følgende
eksempler.
Betjeningstrin, som kræver, at brugeren
griber ind:
● Løsn skruen (1) med en skruetrækker,
tryk på grebet (2) ...
Generelle optællinger:
- Anvendelse af produktet ved
sportsarrangementer eller i
konkurrencer
Tekster med ekstra betydning:
Tekstafsnit med ekstra betydning er
markeret med ét af de symboler, der er
beskrevet i det følgende, for at fremhæve
dem i betjeningsvejledningen.
Fare!
Risiko for ulykker og alvorlig
personskade. Der kræves særlig
opmærksomhed.
Advarsel!
Risiko for personskade. Særlig
opmærksomhed forhindrer mulige
eller sandsynlige kvæstelser.
Forsigtig!
Lette personskader og tingskader
kan forhindres med en bestemt
adfærd.
Bemærk
Information, som sikrer bedre
udnyttelse af maskinen og
forhindrer mulige fejlbetjeninger.
3.)
Tekst med henvisning til billeder:
Billeder, som forklarer, hvordan du bruger
maskinen, finder du forrest i
betjeningsvejledningen.
Kamerasymbolet anvendes til at
forbinde billederne på billedsiderne
med det pågældende tekstafsnit i
betjeningsvejledningen.
2.3 Landevarianter
VIKING leverer maskinerne med
forskellige stik og kontakter afhængigt af
leveringslandet.
På billederne er maskinerne forsynet med
hhv. europæiske stik og et 5-polet netstik.
Maskinernes tilslutning med andre typer
stik sker analogt.
1
0478 201 9908 C - DA
Hide quick links:
Publicité
Chapitres
Table des Matières
