Nuova Simonelli APPIA life Manuel D'instructions page 26

-
+
IT
La pressione impostata della
pompa viene visualizzata du-
rante una erogazione, nel
setto- re inferiore
manometro.
Al termine delle regolazioni,
lamiera nell'apposito alloggia-
riposizionare la protezione in
mento e fissarla
quattro viti
riposizionare la gri- glia del
piano di lavoro.
RU
Установленное
насоса
нижней части манометра при
расходе воды.
del
После завершения настройки
установить на место защитный
металлический лист и крышку
верхней решетки.
con le
laterali;
давление
отображается на
FR
La pression de la pompe
para- métrée est visualisée
dans la partie inférieure du
manomètre pendant
distribution.
Au terme des réglages, repo-
sitionner la protection en tôle
dans son logement en la
fixant avec les quatre vis
latérales; re- positionner la
grille du plan de travail.
la
39