Nuova Simonelli APPIA life Manuel D'instructions page 22

КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ
5
REGOLAZIONI DEL TECNICO QUALIFICATO
НАСТРОЙКИ RÉGLAGES DU TECHNICIEN QUALIFIÉ
+
-
IT
Le operazioni
di seguito
e
devono essere svolte solo da
tecnici specializzati.
Il Costruttore non risponde di
alcun danno a
persone derivante da una
mancata os- servanza
quanto sopra detto.
5.1
REGOLAZIONE
ECONOMIZZATORE
ACQUA CALDA
Operazione eseguibile
an- che a macchina
accesa.
Agire con un cacciavite sulla
vite posta nella
•
superiore della macchina:
Ruotare in senso ORARIO
per AUMENTARE
temperatura
36
•
calda;
Ruotare in senso ANTIORA-
RIO
tempe-
calda.
descritt
cose o
di
parte
dell'acqua
la
dell'acqua
per DIMINUIRE la
ratura
RU
работы должны
Описанные ниже
выполняться только
подготовленными
специалистами.
Производитель не отвечает за
травмы людей
повреждения имущества при
невыполнении этого правила.
НАСТРОЙКА
5.1
ЭКОНОМАЙЗЕРА
ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ
Работа выполняется с
включенной машиной.
Отверткой повернуть винт на
верху машины:
•
Для УВЕЛИЧЕНИЯ
температуры горячей воды
повернуть настроечный винт
ПО ЧАСОВОЙ СТРЕЛКЕ.
•
Для УМЕНЬШЕНИЯ
температуры горячей воды
повернуть настроечный винт
ПРОТИВ ЧАСОВОЙ СТРЕЛКИ.
или