13
1
4
NL
Installatie met uitblaasring naar
VOOR/ACHTER
Het toestel kan enkel geïnstalleerd worden
met de uitblaasrichting naar voor/achter,
wanneer er een vrije ruimte van ca. 25 cm
(afstand Y in tekening 15) beschikbaar is
aan de voor- en achterzijde van de afzuig-
kap om de motorunit op te kunnen schui-
ven tijdens installatie.
13
• Open de onderplaat en neem de vetfilters uit de
plafondunit. Tip : Voor een eenvoudiger montage
kan de onderplaat uit de afzuigkap genomen
worden.
• Draai de 4 schroeven los volgens tekening. De
motorunit is nu losgekoppeld.
• Draai de motorunit totdat de uitblaasrichting
naar voor of achter zit en schroef de motorunit
weer vast met de 4 schroeven.
• De vetfilters nog niet terug plaatsen. Sluit de
onderplaat (indien van toepassing).
• Klik de aansluittuit (6810.030) op het motorhuis
en draai 4 schroeven in voor fixatie (906.116).
Voor een eenvoudiger montage kan de on-
derplaat uit de afzuigkap genomen worden.
14
Verwijderen en terugplaatsen van de onderplaat
Indien de onderplaat voor installatie los wordt
genomen van de afzuigkap, ga als volgt te werk:
• De onderplaat aan het linker en rechter uiteinde
vastnemen.
• Kantel de onderplaat rustig naar beneden en
blijf deze vasthouden.
• Zodra de onderplaat in een hoek van 90º naar
beneden hangt, kan de onderplaat naar rechts
geschoven worden om de onderplaat van de
scharnieren af te nemen. Hierbij voelt u enige
weerstand. Doe dit voorzichtig om schade aan
de afzuigkap te voorkomen. Zorg ervoor dat u
de onderplaat te allen tijde goed vasthoudt.
2
3
FR
Installation avec orifice d'évacuation vers
l'AVANT/l'ARRIÈRE
L'appareil ne peut être installé avec l'éva-
cuation vers l'avant/l'arrière que s'il y a un
espace libre d'environ 25 cm (distance Y
dans le dessin 15) à l'avant et à l'arrière de la
hotte de cuisine pour faire coulisser le bloc
moteur vers le haut pendant l'installation.
13
• Ouvrez la plaque inférieur et retirez les filtres à
graisse de la hotte de cuisine. Remarque : pour
faciliter l'installation, la plaque inférieur peut être
retiré de la hotte de cuisine.
• Dévissez les 4 vis en vous conformant au dessin.
Le bloc moteur est à présent libre.
• Tournez le bloc moteur jusqu'à ce que l'orifice
d'évacuation soit dirigé vers l'avant ou l'arrière,
et revissez-le à l'aide des 4 vis.
• Ne remplacez pas encore les filtres à graisses.
Refermez la plaque inférieur (le cas échéant).
• Encliquez la pièce de raccordement (6810.030)
sur le boîtier du moteur et vissez les 4 vis de
fixation (906.116).
Pour faciliter l'installation, la plaque infé-
rieur peut être retiré de la hotte de cuisine.
14
Enlèvement et remise de la plaque inférieure
Si la plaque inférieure doit être retirée de la hotte
de cuisine pour son installation, procédez comme
suit :
• Saisissez la plaque inférieure par les extrémités
gauche et droite.
• Inclinez lentement la plaque inférieure vers le
bas tout en la maintenant bien.
• Dès que la plaque inférieure est positionnée à
un angle de 90º vers le bas, vous pouvez la faire
glisser vers la droite pour la retirer des charnières.
Ici, vous sentirez une certaine résistance. Faites-
le avec précaution pour éviter d'endommager
la hotte de cuisine. Veillez à toujours bien tenir
la plaque inférieure.
28