Publicité
Instructions de montage et
Nombre de réservoirs de liquide indicateur de fuite (8):
Dans la chambre de surveillance (13) il se trouve un certain volume de liquide indicateur de fuite
(voir plaque signalétique du conteneur de stockage). Plus le volume est important plus le contenu
utile total des réservoirs de liquide indicateur de fuite doit être important.
Un
réservoir
de
liquide
indicateur de fuite a une
contenance utile de 4,5 l.
C'est
pourquoi
pour
des
conteneurs de stockage plus
importants, il faut prévoir un
certain nombre de réservoirs
de liquide indicateur de fuite
en parallèle.
Figure 2 - Exemple:
Montage du réservoir de liquide indicateur de fuite
Lieu de montage:
Les propriétés du produit stocké sont déterminantes pour le lieu de montage du réservoir de
liquide indicateur de fuite (réservoirs LAF). Pour les liquides inflammables (en Allemagne suivant
la réglementation des matières dangereuses (GefStoffV)), on entreprend les distinctions
suivantes :
Produit stocké
Liquides inflammables selon
GefStoffV
(point de flamme ≤ 55° C)
Liquides non inflammables
selon GefStoffV (point de
flamme > 55° C à 100° C)
Stockage commun de
liquides inflammables et non
inflammables selon GefStoffV
Matières polluant l'eau
*
Le récipient LAF ne doit pas dépasser dans l'ouverture interne du dôme d'accès
⇒ Fixation dans une niche.
**
Comme il se peut qu'une charge électrique différente se forme entre le conteneur de
stockage et le réservoir LAF (risque d'explosion), ils doivent être reliés par une ligne
conductrice. Utiliser pour ce faire par exemple une ligne à la terre NYA 1 x 2,5 mm
cosse de câble ou rondelles à dents.
***
Les canaux de conduites de jonction qui partent du dôme d'accès doivent être étanches au
gaz et protégés contre la pénétration de liquides inflammables et de leurs vapeurs.
Fixation du réservoir de liquide indicateur de fuite
• Percer les trous de fixation pour cheville S10 x 50
• Fixer le réservoir de liquide indicateur de fuite (8) avec la cheville S10 x 50 et une vis à bois à
six pans 8 x 40 galvanisée selon DIN 571
• Etablir éventuellement une connexion électrique entre le récipient LAF et le conteneur de
stockage (10) au moyen de câbles
mode d'emploi
Montage
Réservoir
LAF
Zones à risque
Type „S"
d'explosion
Zones
Type „W"
protégées
Pas de zone
Type „W"
de protection
définie
Au cas où des liquides non inflammables sont stockés en réservoirs à
différents compartiments avec des liquides inflammables, les prescriptions
valables sont celles du stockage de liquides inflammables.
Lors du stockage d'autres matières polluant l'eau, les exigences
correspondantes légales et techniques doivent être observées.
Réf. no. 15 072
Edition 05.2007
Page 4 de 16
Remarque
Niche dans le dôme d'accès*
connexion conductrice à établir entre le
réservoir LAF et le conteneur de
stockage**
Fermer la traversée de mur pour qu'elle
soit étanche au gaz***
Niche dans le dôme d'accès*
2
avec
Publicité
