Table des Matières
Publicité
7
2
1
E N G L I S H
If it is not correct, remove, rotate,
and reinstall the handle.
If this does not correct the prob-
lem, remove the handle.
Loosen the handle screw three
complete turns.
Raise the cross. Rotate and
reinstall it.
Tighten the screw.
Install the handle.
3
Si l'alignement n'est pas satisfai-
sant, retirez la poignée, tournez-
la légèrement, puis réinstallez-la.
Si ceci ne corrige pas le prob-
lème, enlevez la poignée.
Desserrez la vis de poignée trois
virages complets.
Elevez la croix. Tourner et le
réinstallez.
Serrez la vis.
Installez le poignée.
8
!
F R A N A I S
1
3 x
3
E S P A Ñ O L
Si la alineación no es satisfac-
toria, retire la manija, gírela
levemente y reinstálela.
Si esto no corrige el problema,
quite la manija.
Afloje el tornillo de manija tres
vueltas completas.
Levante la cruz. Gire y vuelva a
instalarla.
Apriete el tornillo.
Instale la manija.
2
9
Publicité
Table des Matières
