Axor Citterio 39454 1 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 13

15
1
E N G L I S H
Remove the brass plug and nut
from the high pressure hose.
Install the check valve.
The check valve must be
installed as it provides
protection against
backflow.
Lightly lubricate the threads on
the handshower holder mount-
ing plate using white plumbers'
grease.
Install the handshower holder
escutcheon.
16
2
F R A N  A I S
Retirez le bouchon.
Installez le clapet de non-retour.
Vous devez installez le
clapet de non-retour!
Lubrifiez légèrement les filets sur
le plaque de montage du sup-
port en utilisant de la graisse de
plomberie blanche.
Installez l'écusson de support.
1
E S P A Ñ O L
Retire el tapón.
Instale la válvula de antirretorno.
Debe instalar la válvula
antirretorno.
Lubrique ligeramente las roscas
en la placa de montaje del
soporte con grasa blanca para
plomería.
Instale el florón del soporte.
2
13