Chevrolet Traverse Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
6014422) - 2014 - crc - 5/31/13
En bref
Tableau de bord
Tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Information sur la conduite
initiale
Information sur la conduite
initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Système de
télédéverrouillage . . . . . . . . . . . . 1-4
Démarrage à distance du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Serrures de porte . . . . . . . . . . . . . 1-6
Hayon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Glaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Réglage de siège . . . . . . . . . . . . . 1-7
Fonctions de mémorisation . . . 1-9
Sièges de deuxième
rangée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sièges de la troisième
rangée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Sièges avant chauffants et
refroidis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10
Réglage d'appui-tête . . . . . . . . . 1-10
Ceintures de sécurité . . . . . . . . 1-11
Système de détection des
occupants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11
Réglage de rétroviseur . . . . . . . 1-12
Réglage de volant de
direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13
Éclairage intérieur . . . . . . . . . . . 1-13
Éclairage extérieur . . . . . . . . . . . 1-14
Essuie-glace/Lave-glace . . . . . 1-15
Commandes de la
climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16
Transmission . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17
Fonctions du véhicule
Autoradio(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18
Autoradio satellite . . . . . . . . . . . 1-21
Appareils audio portatifs . . . . . 1-22
MD
Bluetooth
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1-22
Commandes de volant de
direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
Régulateur automatique de
vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-23
Système
Infodivertissement . . . . . . . . . . 1-24
Centralisateur informatique de
bord (CIB) (avec boutons
du CIB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-24
Black plate (1,1)
En bref
Système d'alerte de collision
avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Avertisseur de changement de
voie (LDW) . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Alerte de zone aveugle
latérale (SBZA) . . . . . . . . . . . . . 1-25
Caméra de vision
arrière (RVC) . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Assistance ultrasonique au
stationnement . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Prises d'alimentation . . . . . . . . . 1-26
Système de télécommande
universelle . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-26
Toit ouvrant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-27
Performance et entretien
Antipatinage/Contrôle de la
stabilité électronique . . . . . . . 1-27
Surveillance de la pression
des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28
Indicateur d'usure d'huile à
moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28
Conduite pour une meilleure
économie de carburant . . . . . 1-29
Programme d'assistance
routière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
MD
OnStar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30
1-1