Favor leer y cumplir con:
1) General Industry Safety & Health Regulations, Part 1910,
OSHA 2206, disponible de Sup't of Documents; Government
Printing Office, Washington DC 20402.
2) Safety Code for Portable Air Tools, ANSI B 186.1 disponible de
American National Standards Institute, Inc. 1430, Broadway,
New York, NY 10018.
3 Regulaciones locales y del estado
Uso apropiado de la herramienta
Esta lijadora está diseñada para pulir todo tipo de materiales, o
sea, metales, madera, piedra, plásticos, etc. usando abrasivos
diseñados para tal fin. No use esta lijadora para otro propósito
que el especificado sin consultar con el productor o con un
proveedor autorizado. No use platos que tengan una velocidad
de trabajo de menos de 8000 RPM de velocidad libre..
Estaciones de trabajo
Esta herramienta está hecha para funcionar como herramienta
de mano. Siempre es recomendable que se use la herramienta
parado sobre un suelo sólido. Puede usarse en cualquier
posición, pero el operador debe en todo momento mantener una
posición segura con un agarre firme, estar parado firmemente
y debe tener en cuenta que la lijadora puede desarrollar una reac-
ción de torsión. Ver la sección de "Instrucciones de operación".
1) Lea todas las instrucciones antes de usar esta herramienta. Todos los operadores deben estar entrenados en su uso y tener cono-
cimientos de estas reglas de seguridad. Todo servicio y reparación debe llevarse a cabo por personal entrenado.
2) Asegúrese de que la herramienta está desconectada de la fuente de aire. Seleccione un abrasivo apropiado y colóquelo en el plato.
3) Use siempre los equipos de seguridad personal
requeridos cuando usa esta herramienta.
4) Cuando vaya a lijar siempre coloque la her-
ramienta sobre la superficie a trabajar y luego
arranque la herramienta. Siempre retire la her-
ramienta de la superficie antes de pararla. Esto
evitará rayar la superficie debido a velocidad
excesiva del abrasivo
5) Desconecte siempre la fuente de aire antes de
montar, ajustar o retirar el abrasivo o el plato.
6) Mantenga siempre una postura firme y tenga en
cuenta la reacción de torsión desarrollada por la
lijadora.
7) Siempre use los repuestos correctos.
8) Asegúrese siempre de que el material a pulir
está firmemente sujetado para impedir su
movimiento.
9) Revise regularmente la manguera y las
conexiones para prevenir el desgaste. No
cargue la herramienta por la manguera; siempre
tenga cuidado de no arrancar la herramienta
cuando ésta se lleva con la manguera de aire
conectada.
10) No exceda la presión de aire máxima recomen-
dada. Use el equipo de seguridad recomen-
dado.
11) La herramienta no está aislada contra des-
cargas eléctricas. No la use donde haya la
posibilidad de que entre en contacto con cables
eléctricos, tuberías de gas, tuberías de agua, etc. Revise el área de operaciones antes de arrancar.
12) Tome precauciones para que las partes movibles de la herramienta no alcancen ropa, pelo, trapos de limpieza, etc. Si se enreda
tendrá como consecuencia que el cuerpo sea atraído hacia las partes movibles y puede ser muy peligroso.
13) Mantenga las manos alejadas del plato durante el uso.
14) Si la herramienta parece funcionar mal, suspenda su uso inmediatamente y haga servicio y reparación.
15) No permita que la herramienta funcione libre sin tomar precauciones para proteger a las personas u objetos de la pérdida del abra-
sivo o del plato.
Puesta en servicio de la herramienta
Use una fuente de aire limpia y lubricada que dé una presión de
aire medida a nivel de herramienta de 6.2 bar /90 PS/ bar cuando
la herramienta está en marcha con la palanca completamente
presionada. Se recomienda usar una manguera de aire aprobada
de 10 mm (3/8 pulg.) x 8 m (25 pies) de longitud máxima. Se re-
comienda que la herramienta se acople a la fuente de aire como
se muestra en la figura 1.
No conecte la herramienta al sistema de aire sin incorporar una
válvula fácil de alcanzar para cortar el flujo de aire. La fuente
de aire debe estar lubricada. Es altamente recomendable que
se use un filtro de aire, regulador y lubricador (FRL) tal como se
indica en la figura 1 ya que esto permitirá proveer aire limpio y lu-
bricado con la presión correcta a la herramienta. La información
sobre estos equipos puede ser obtenida de su proveedor. Si no
se usa este equipo, la herramienta deberá ser lubricada en forma
manual.
Para lubricar la herramienta en forma manual desconecte la
manguera de aire y ponga 2 o 3 gotas de aceite lubricante apro-
piado para motores neumáticos como Fuji Kosan FK-20, Mobil
ALMO 525 o Shell TORCULA 32 en la entrada de la manguera a
la máquina. Conecte nuevamente la herramienta a la fuente de
aire y opere la herramienta lentamente durante unos segundos
para permitir que el aire circule por el aceite. Si se usa la herra-
mienta con mucha frecuencia, lubríquela diariamente o lubríquela
cuando la herramienta comience a perder fuerza o velocidad.
Se recomienda que la presión del aire a nivel de herramienta
sea 6.2 bar/90 PSI mientras la herramienta está en marcha. La
herramienta puede funcionar a presiones más bajas pero nunca a
más de 6.2 bar (90 psig).
Instrucciones de operación
A la estación
de trabajo
Válvula de
drenaje
Al acoplador
en o cerca de la
herramienta
20
Sistema de flujo cerrado inclinado
en dirección del flujo de aire
Válvula de
drenaje
Válvula de bola
Filtro
Válvula
Regulador
de bola
Lubricador
Válvula
de bola
Manguera
de aire
Compresor de
aire y tanque
Flujo de aire
Secador de aire