Table des matières
Introduction ..................................... 1
Génératrice électrique portative............... 1
Accessoires................................................ 1
Concernant ce manuel .............................. 1
Conventions de ce manuel ................ 2
Consignes de sécurité ....................... 3
Commandes et caractéristiques ........ 6
Génératrice ...............................................6
Panneau électrique ................................... 7
Pièces fournies ..........................................8
Montage ........................................... 9
Pour sortir la génératrice du carton
d'emballage ...............................................9
Installation du jeu de roues (non inclus) .9
Installation du pied-support (non inclus) 9
Installation de la poignée (non inclus).....9
Installation du pare-étincelles (non
inclus) .......................................................9
Pour ajouter de l'huile au moteur........... 10
Pour faire l'appoint en carburant ........... 10
Mise à la terre ......................................... 10
Fonctionnement .............................. 11
Emplacement de la génératrice ...............11
Mise à la terre ..........................................11
Protection contre les surtensions ............11
Démarrage du moteur .............................11
Branchement des charges électriques .... 12
Pour arrêter le moteur............................ 12
Ne pas surcharger la génératrice............ 12
Capacité............................................... 12
Gestion de la consommation .............. 12
Tableau de référence des besoins en watts
................................................................. 12
Entretien ........................................ 14
Entretien du moteur ............................... 14
Huile.................................................... 14
Bougie d'allumage............................... 14
Filtre à air............................................ 14
Pare-étincelles (si installé).................. 14
Nettoyage ............................................ 15
Réglages .............................................. 15
Calendrier de maintenance................. 15
Entretien de la génératrice ..................... 15
Entreposage.................................... 16
Entreposage du moteur ..........................16
Entreposage de la génératrice.................16
Spécifications ..................................17
Spécifications du moteur ........................ 17
Spécifications de la génératrice .............. 17
Carburant ................................................ 17
Huile........................................................ 17
Bougies d'allumage ................................. 17
Jeu de soupapes ...................................... 17
Diagramme des pièces détachées ...........18
Nomenclature des pièces ........................19
Wiring Diagram ...................................... 21
Guide de dépannage........................ 22
Garantie ......................................... 23
Conditions de garantie........................... 23
Garantie de réparations/remplacement 23
Ne pas ramener le produit sur le lieu
d'achat. ................................................... 23
Exclusions de la garantie ....................... 23
Usure normale.................................... 23
Installation, utilisation et entretien ... 23
Autres exclusions................................ 23
Limites de la garantie implicite et des
dommages indirects............................... 23
Coordonnées .......................................... 23
Adresse ............................................... 23
Service à la clientèle ........................... 23
Service technique ............................... 23
Remarques ..................................... 24