Williams 2509622A Manuel Du Propriétaire page 24

OPERATING YOUR FOURNAISE
Pour Éteindre le Gaz
1. Régler le thermostats au plus bas.
2. Couper le courant de l'appareil si vous devez
en faire l'entretien.
3. Enlever le panneau de contrôle.
4. Appuyer sur le bouton de contrôle du gaz et le
tourner dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à la position "OFF" to "OFF". Ne pas forcer.
5. Remettre le panneau de contrôle.
IMPORTANT : Gardez le compartiment des bruleurs
et de contrôle propre.
AVERTISSEMENT : Du fait de la température
élevée, gardez les enfants, vêtements, meubles
ou n'importe quel matériel combustible éloigné
de la fournaise.
Fonctionnementde Votre
Fournaise
LA FOURNAISE FONCTIONNE DE LA
MANIERE SUIVANTE :
1. Le thermostat se règle sur le bruleur principal/
2. La chaleur monte dans la fournaise et fait démarrer
le ventilateur (si l'appareil en est équipé). L'air chaud
sort via les persiennes à l'avant de l'appareil.
3. Lorsque la température voulue est atteinte,
le bruleur principal s'éteint.
4. Le ventilateur fonctionne jusqu'à ce que la
chaleur soit rejetée de l'appareil, puis s'arrête.
Votre fournaise est équipée avec un pilote 100%
sécurisé qui coupera l'arrivée de gaz en cas d'un
dysfonctionnement. Vérifiez que le pilote soit ajusté
correctement et que le lien entre le générateur et la
valve de contrôle soit resserrée. Si la fournaise ne reste
pas allumée, appelée votre fournisseur de gaz ou une
personne qualifiée.
Si la fournaise est équipée d'un allumeur manuel, suivez
les instructions suivantes:
1. Relire les consignes de la lumière témoin. the pilot
lighting instructions.
2. Quand il est demandé "d'allumer le pilote", presses
le bouton rouge situé sur le bruleur pour allumer le
pilote. Si nécessaire, appuyer le bouton rouge
vigoureusement plusieurs fois pour allumer le pilote.
3. Si le pilote ne s'allume pas ou ne fait pas d'étincelle
pendant que vous appuyez sur le bouton rouge
ou en utilisant une allumette, répétez les étapes
5 à 10 de la partie 'allumer votre pilote"/
24
AVERTISSEMENT : La surface de la fournaise
est chaude pendant le fonctionnement. Gardez
les enfants, vêtements, meubles ou n'importe quel
matériel combustible éloigné de la fournaise. Gardez
toutes les portes et panneaux en place sauf en cas
d'inspection ou de maintenance. Sur les nouvelles
installations, les tuyaux de gaz seront remplis d'air et
cela peut prendre plusieurs minutes avant d'obtenir
une flamme.
AVERTISSEMENT : Risque de dommage matériel,
de blessure ou de mort. Si la fournaise surchauffe ou
ne s'éteint pas, fermer manuellement la valve de gaz
avant de couper le courant.
AVERTISSEMENT : Protéger vos yeux contre
le danger d'éblouissement lors de l'allumage, des
blessures ou de l'aveuglement. N'essayez jamais
d'allumer le pilote avec la valve de contrôle du gaz sur
"On". Un retour de flamme peut survenir
Comment Entretenir Votre
Fournaise
AVERTISSEMENT : Risque de blessure ou de
décès. Débranchez tous les appareils électriques via
les interrupteurs, les boites à fusibles ou les panneau
de service avant d'enlever les portes ou les panneaux
de service.
ENTRETIEN ANNUEL NECESSAIRE
Il est recommandé qu'un employé qualifié fasse ces
vérifications d'entretien au début de chaque période
d'utilisation de l'appareil/
FINITION DE L'APPAREIL
Nettoyez l'appareil avec un vêtement humide. Ne jamais
utilisez de produits abrasifs. Le boitier de l'appareil a
des finitions en peinture résistante. Ne jamais refaire les
finitions ou la peinture.
ZONE AUTOUR DE LA FOURNAISE
Gardez la zone autour de la fournaise propre et sans
matériaux combustibles, gasoline ou autres liquides ou
vapeur inflammable.
AIR NECESSAIRE A LA COMBUSTION
ET A LA VENTILATION
L'arrivée d'air nécessaire à la combustion et à la ventilation
ne doit pas être bloquée. Ne rien mettre dans ou sur le
boitier de la fournaise. Pour une meilleure circulation et
un chauffage plus efficace, ne pas placer d'obstructions,
de meuble ou d'objets plus à moins de four-feet devant la
fournaise ou de two-feet de chaque côté de la fournaise.