Table des Matières
Publicité
BRUKSANVISNING / OPERATING INSTRUCTIONS / BETRIEBSANLEITUNG /
MODE D'UTILISATION / MANUAL DE INSTRUCCIONES
5. Urbalning / Removing the bale / Herausnehmen des Ballens /
S
SE
19
Öppna övre luckan
Öppna nedre luckan
20
21
Ta ut balen med
balkärran
Extraction de la balle / Extracción del fardo
GB
GB
Open the upper shutter
Öffnen Sie die obere
Luke
Open the lower shutter
Öffnen Sie die untere
Luke
Remove the bale
Nehmen Sie den
with the bale dolly
Ballen mit Hilfe der
Ballenkarre heraus
3100
21
a
c
D
DE
FR
Ouvrir le volet
supérieur
Ouvrir le volet
inférieur
Extraire la balle a
l'aide du chariot à
balle
13
b
d
E
F
ES
Abrir la tapa superior
Abrir la tapa inferior
Sacar el fardo con
la carretilla para fardos
Publicité
Table des Matières
