Homelite UT43160 Manuel D'utilisation page 54

 La cadena debe volver a tensarse cada vez que
las partes planas de los eslabones de impulsión
sobresalen suspendidos de la ranura de la
barra, como se muestra en la figura 11.
 Durante el funcionamiento normal aumenta
la temperatura de la sierra. Si la cadena está
bien tensada, estando caliente los eslabones
de impulsión sobresalen suspendidos de la
ranura de la barra aproximadamente 1,25 mm
(0,050 pulg.), como se muestra en la fig. 12.
NOTA: Las cadenas nuevas tienden a estirarse;
revise frecuentemente la tensión de la cadena y
tense ésta según se requiera.
PRECAUCIÓN:
Si se tensa la cadena estando ésta caliente,
puede quedar demasiado apretada al enfriarse.
Revise la "tensión en frío" de la cadena, antes
de usar la sierra.
REEMPLAZO LA BARRA Y
Vea las figuras 13 a 16.
ADVERTENCIA:
Para evitar posibles lesiones graves, apague
el motor y desconecte la clavija de la fuente
de corriente antes cambiar la barra, la
cadena o realizar cualquier operación de
mantenimiento.
 Quite la tuerca de la barra (7/16 pulg.) y la tapa
de la caja de la transmisión.
 La barra tiene una ranura para el perno que
queda sobre el perno de la barra. La barra
también tiene un orificio de la espiga tensora de
la cadena que queda sobre la espiga tensora
de la cadena.
 Coloque la barra sobre el perno de la barra
de modo que la espiga tensora de la cadena
quede dentro del orificio para la misma.
 Acomode la cadena sobre la rueda dentada y
dentro de la ranura de la barra. Los dientes de
corte situados en la parte superior de la barra
deben estar orientados hacia la punta de la barra,
en la dirección de rotación de la cadena.
 Vuelva a colocar la cubierta lateral del
MANTENIMIENTO
TAPA DE
LA CAJA DE LA
TRANSMISIÓN
CADENA
TUERCA
LA BARRA
RUEDA
DENTADA
Página 16 — Español
TAPA DE LA
CAJA DE LA
TRANSMISIÓN
TUERCA DE LA
BARRA
RUEDA
DENTADA
ORIFICIO
DE LA ESPIGA
TENSORA DE
DE
LA CADENA
accionamiento e instale la tuerca de la barra.
Apriete sólo con la mano la tuerca de la barra.
La barra debe quedar libre para moverse para
el ajuste de la tensión.
CADENA
BARRA
Fig. 13
ESPIGA TENSORA
DE LA CADENA
PERNO DE
LA BARRA
BARRA
RANURA DEL
PERNO EN LA
BARRA
Fig. 14
ROTACIÓN DE
LA CADENA
CADENA
TORNILLO
TENSOR DE
LA CADENA
Fig. 15