@GREENLEE" Perforat
Entretien (suite)
R6paration des siöges de billes
Remise en place :
ll est possible de corriger les d6fectuosit6s mineures en
remettant les billes en place contre leur siÖge ä I'aide
d'une tige en laiton et d'un marteau.
Repergage :
ll est possible de remettre les siÖges trÖs usÖs ou
endommagös en 6tat en les repergant et en
repositionnant les billes.
Le bloc de pompage est fabriqu6 avec des siäges de
1 18', I'angle du sommet standard ; se servir de forets
standard pour repercer.
.
Pour repercer le siöge de bille de 3/16 po de la tige
de d6pressurisation (28) : utiliser un foret
"l" et un
alösoir de 9/64 po.
.
Pour repercer le siäge de bille de 7132 po de la
soupape de retenue de sortie : utiliser un foret
"l" et
un al6soir de 5132 po de diamÖtre.
.
Pour repercer le siÖge de bille de 3/16 po de la
soupape de retenue d'aspiration : utiliser un foret de
114 po et un alÖsoir de 1/8 po de diamÖtre.
Lors du pergage, rogner un minimum pour maximiser la
dur6e de service des siöges. Remettre les billes en
place avant de proc6der au remontage.
FORET
"I"
FORET STANDARD
ACCEPTABLE
F O R E T ' I "
T I G E D E V A N N E D E
D E P R E S S U R I S A T I O N
. A L E S O I R
DE 9/64 PO
FORET "8"
SOUPAPE DE
RETENUE
D'ASPIRATION
ALESOIR
DE 9/64 PO
Remontage
Le remontage s'effectue dans le sens inverse du
dömontage.
1 . Se servir du kit de r6paration 503 7161 .4 pour
remplacer tous les joints toriques, billes et ressorts.
2. Examiner le trou de passage d'huile perc6 dans le
piston (6) pour s'assurer qu'il n'est pas bouch6.
3. Avant de röenfoncer le piston (6) dans le v6rin (4),
graisser lögörement les joints toriques et les
al6sages du v6rin avec de I'huile hydraulique
propre.
4. Appliquer une couche de vaseline sur le ressort de
retenue de sortie (23) et enfoncer celui-ci dans le
contre-al6sage
de I'accouplement
de piston (26).
5. Remplir d'huile propre I'al6sage de plongeur dans le
bloc de pompage (5), puis graisser les joints
toriques de plongeur avec de I'huile propre et
r6enfoncer l'ensemble dans le bloc de pompage
alors que le bouton de la vanne de dÖpressurisation
(27) est en position fermÖe.
6. Remplir le circuit d'huile propre et le purger de I'air
qu'il contient comme indiquÖ ä la rubrique Addition
d'huile hydraulique de la section Entretien de cette
notice.
\
f-
AAVERTISSEMENT
Porter une protection des yeux
pendant I'utilisation de cet outil.
N6gliger de se protäger les yeux
peut rösulter en de s6rieuses
blessures aux yeux causÖes par la
projection de döbris ou d'huile
hydraulique.
Greenlee Textron / Subsidiary ol Textron Inc'
39
4455 Boeing Dr., Rockford, lL 61 109-2988 8151397-7O7o