Panasonic DMP-BD60 Manuel D'utilisation page 49

Glossaire
AVCHD
AVCHD est un nouveau format (standard) pour les caméscopes à
haute définition qui peut être utilisé pour l'enregistrement et la lecture
d'images HD de haute résolution.
BD-J
Certains disques BD-Vidéo contiennent des applications Java; ces applications
sont appelées BD-J. Il est possible de profiter de diverses caractéristiques
interactives en plus de pouvoir effectuer la lecture normale de vidéo.
BD-Live
Il s'agit d'une fonction du format BD-Vidéo (BD-ROM profil 2) qui
prend en charge de nouvelles fonctions telles que la connexion à
l'Internet, etc. en plus de la fonction BONUSVIEW.
Train bits
C'est la forme numérique des signaux audio multicanaux (Ex.: 5.1
canaux) avant d'être décodés en divers canaux discrets.
BONUSVIEW (Final Standard Profile)
Il s'agit d'une fonction du format BD-Vidéo [BD-ROM profil 1, version
1.1] qui prend en charge de nouvelles fonctions telles que image sur
image et piste audio secondaire, etc.
Deep Color (Couleur profonde)
Deep Color est la technologie qui permet à un appareil de reproduire une
gradation chromatique plus étendue (4096 paliers) lorsque celui-ci est
connecté à un téléviseur prenant en charge les Deep Color au moyen d'un
câble HDMI. Les couleurs sont naturelles, riches, avec une gradation fine et
lisse, et un minimum de strie chromatique. [Une gradation de couleur moins
étendue (256 paliers), sans Deep Color, sera reproduite si l'appareil est
connecté à un téléviseur qui ne prend pas la technologie Deep Color en
charge. L'appareil commute automatiquement son signal de sortie en
fonction du téléviseur utilisé.]
DivX [BD80]
DivX est une technologie créée par DivX, Inc. Les fichiers médias
DivX contiennent des vidéos hautement compressées de haute
qualité visuelle assurant une taille de fichier relativement réduite.
Serveur DNS
Serveur qui remplit un rôle similaire à celui d'un répertoire téléphonique et
convertit les noms de domaine d'Internet en adresses IP.
Dolby Digital
Il s'agit d'une méthode de codage de signaux numériques mise au
point par la société Dolby Laboratories. Les signaux peuvent être au
format stéréophonique (2 canaux) ou à multicanaux.
Dolby Digital Plus
Il est possible d'obtenir des signaux multicanal ou de plus haute qualité grâce
au format Dolby Digital Plus. Les disques BD-Vidéo peuvent prendre en
charge un signal distribué sur jusqu'à 7.1 canaux.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD est un format audio de très haute qualité qui reproduit
le son original. Les disques BD-Vidéo peuvent prendre en charge un
signal distribué sur jusqu'à 7.1 canaux.
Mélange-abaissement
Ceci est un procédé de remixage multicanaux audio présent sur certains
disques pour la distribution audio sur un nombre moindre de canaux.
DTS (Digital Theater Systems)
Il s'agit d'une méthode utilisée dans plusieurs salles de cinéma. La
séparation des canaux est bonne, ce qui permet de produire des
effets sonores réalistes.
DTS-HD
DTS-HD est un format audio sophistiqué de très haute qualité utilisé dans les
salles de cinéma. Les anciens appareils compatibles avec DTS Digital
Surround peuvent lire le format DTS-HD comme source audio
ambiophonique DTS Digital Surround. Les disques BD-Vidéo peuvent
prendre en charge un signal distribué sur jusqu'à 7.1 canaux.
DTS-HD High Resolution Audio
Il s'agit d'un format de signal obtenu à partir d'améliorations
apportées aux formats DTS, DTS-ES et DTS96/24 précédents. Ce
format est compatible avec un échantillonnage à 96 kHz/48 kHz.
BD-Vidéo prend en charge un signal comportant jusqu'à 7.1 canaux.
DTS-HD Master Audio
Il s'agit d'un format audio sans perte et compatible avec 96 kHz/7.1
canaux ou moins. De plus, la fidèle reproduction offerte par ce format
repose sur une technologie de codage audio sans perte. BD-Vidéo
prend en charge un signal comportant jusqu'à 7.1 canaux.
Dynamique
La dynamique est la mesure de la différence entre le plus bas niveau
de son pouvant être perçu au-dessus du seuil de bruit d'un appareil
donné et le signal le plus élevé avant la production de distorsion.
La compression de la dynamique signifie la réduction de l'écart entre
les sons les plus forts et les plus doux. Ainsi, lors de la lecture à faible
volume, les dialogues demeurent très audibles.
Film et vidéo
Les disques DVD-Vidéo sont enregistrés en mode film ou vidéo. Cet
appareil peut déterminer le mode utilisé, puis utilise la méthode
appropriée de sortie progressive.
Film: Enregistré à une cadence de 24 ou 30 images à la
seconde. Cette cadence est généralement celle utilisée
pour le cinéma.
Vidéo: Enregistré à 30 images/60 champs à la seconde. Convient
aux téléséries et aux films d'animation.
Images et champs
Les images sont les images qui composent les vidéos visionnés sur
un téléviseur. Chaque image comprend deux champs.
u
Image Champ
≥Un arrêt sur image produit deux champs. Il en résulte une image
plus floue mais d'une qualité généralement supérieure.
≥Un arrêt sur champ donne une image moins floue mais d'une
qualité inférieure.
Passerelle
Adresse IP du dispositif électronique qui permet l'accès Internet.
Généralement appelée adresse IP du routeur (ex. : 192.168.0.1)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI est une interface numérique pour les produits électroniques de
consommation. Contrairement aux connexions traditionnelles,
celle-ci transmet sur un seul câble des signaux audio et vidéo
numériques non compressés.
Concentrateur
Utilisé pour permettre la connexion de plus d'un seul dispositif à un
réseau.
Adresse IP
Séquence de chiffres qui identifie chaque dispositif sur un réseau tel
que, par exemple, Internet. Lorsqu'un PC est utilisé au sein d'un
réseau local (LAN) pour accéder à un autre PC ou à un périphérique
qui n'est relié au réseau local, l'adresse IP est alors appelée adresse
IP locale (ex. : 192.168.0.10).
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Il s'agit d'un système utilisé pour la compression et le décodage des
images fixes en couleur. Lors de la sélection de JPEG comme
système de stockage sur un appareil photo numérique, etc., les
données seront comprimées de 1/10 au 1/100 de leur taille originale.
JPEG offre une faible détérioration de la qualité de l'image pour un
degré de compression donné.
LAN (réseau local)
Un ensemble de dispositifs reliés entre eux au sein d'une entreprise, d'une
école ou d'une résidence privée. Indique les frontières d'un réseau donné.
Mémoire locale
Cette zone de stockage est utilisée en guise de destination pour la
lecture de contenu BD-Live sur BD-Vidéo.
LPCM (PCM linéaire)
Il s'agit d'une variante du format PCM (modulation par impulsion et codage).
Il s'agit de signaux numériques non compressés, similaires à ceux
que l'on trouve sur un CD.
MPEG2 (Moving Picture Experts Group)
Il s'agit d'une norme de compression et de décompression de vidéos couleur.
MPEG2 est une norme de compression utilisée pour les DVD et la diffusion
numérique par satellite.
MP3 (audio MPEG de niveau 3)
Méthode de compression qui comprime le signal audio à environ un dixième
de sa taille originale sans perte significative de qualité sonore.
r
Champ
49
RQT9379