Publicité
8.3 ENTRETIEN GÉNÉRAL
Le treuil est équipé, à son intérieur, de la quantité d'huile lubrifiante (généralement VG 150 minéral ISO3448), comme indiqué
dans la fiche technique du treuil. Le premier changement d'huile doit être effectué avant l'achèvement de 100 heures de fon-
ctionnement : période de rodage initial. Ensuite, toutes les 500 heures de fonctionnement du treuil, l'huile doit être changée
complètement.
L'opérateur est responsable de l'entretien courant, y compris les tâches suivantes :
•
Changer l'huile du réducteur selon les instructions après 100 heures de fonctionnement au maximum (rodage) ou après les
deux premières années suivant l'installation. Quel que soit le type de travail pour lequel le treuil est utilisé, vérifier régulière-
ment l'état et le niveau de lubrifiant et remplir à ras bords si nécessaire.
•
Changez l'huile du circuit hydraulique comme indiqué dans le manuel d'installation et d'entretien de la machine finale. Il est
suggéré de faire une première vidange de l'huile hydraulique après environ 500 heures de fonctionnement, l'élément filtrant
doit être remplacé une première fois après 50 heures pour le nettoyage préliminaire du circuit, puis toutes les 500 heures ;
par la suite, l'huile hydraulique doit être remplacée toutes les 2000 heures. Ces intervalles doivent être réduits lorsque l'in-
dicateur de colmatage du filtre montre que la cartouche est bouchée ou lorsque le système fonctionne dans un environne-
ment fortement pollué.
•
La directive Dana Motion Systems Italia srl ne permet pas l'ouverture du moteur hydraulique ni le travail sur le frein négatif
(risque résiduel). Dana Motion Systems Italia srl ne permet pas l'ouverture du réducteur pour quelque raison que ce soit,
sauf pour l'entretien de routine.
•
Après 1000 heures de fonctionnement du treuil, un entretien complet du frein négatif est obligatoire. Ce travail doit être ef-
fectué par Dana Motion Systems Italia srl ou par un centre de service agréé.
•
Après chaque arrêt d'urgence du frein, le frein doit être vérifié.
8.3.1 PROGRAMME D'ENTRETIEN
On trouve ci-dessous une liste d'intervalles suggérés et d'opérations connexes qui pourraient être utilisés. L'expérience per-
sonnelle ou collective du personnel d'inspection et de maintenance doit toujours primer sur ces recommandations car leur
fréquence dépend de la gravité de l'utilisation de l'application et doit être doit être restructurée en conséquence.
Opération
Câble d'inspection
Contrôle de niveau d'huile et remplissage
Lubrification du câble
Contrôle du serrage des vis et des connexions
hydraulique et électrique.
Lubrifier et regraisser toutes les pièces mobiles
Changement d'huile du treuil
Changement du filtre à huile du circuit hydraulique
Changement d'huile du circuit hydraulique
Changement des composants du frein
* Première modification après 100 heures de travail, puis après 500 heures ou après 2 ans, selon la première éventualité.
8.4 NETTOYAGE
Effectuer le nettoyage avec la machine isolée de toute alimentation en énergie.
Ne jamais nettoyer la machine et ses composants avec des solvants, des liquides corrosifs ou des objets abrasifs.
Si l'on utilise le treuil dans un environnement corrosif, contenant des particules polluantes grossières et/ou de la poussière très
fine, laver le treuil avec de l'eau et des liquides appropriés pour éviter que la saleté ne se dépose et n'endommage les compo-
sants importants tels que les écrous et les boulons, les bagues et les rondelles.
Planifier correctement l'entretien afin d'éviter une usure excessive du treuil (voir "8.3.1 Programme d'entretien, page 79")
IMM-0008FR - Hoisting and recovery winches
Fréquence
8 heures
250 heures
x
x
x
x
x
x
AVVISO
ENTRETIEN
500 heures
1000 heures
x*
x
x
Dana Incorporated
Chapitre
dans le ma-
nuel
79
Publicité
