hergom Nature 70 Instructions D'installation, De Service Et D'entretien page 59

Altura exterior marco mod. 1 / Altezza esterna cornice mod. 1 / External height of frame mod. 1 / Hauteur extérieure cadre
mod. 1 / Altura exterior estrutura mod. 1 (A) (mm)
Anchura exterior marco mod. 1 / Larghezza esterna cornice mod. 1 / External width of frame mod. 1 / Largeur extérieure cadre
mod. 1 / Largura exterior estrutura mod. 1 (B) (mm)
Anchura interior marco mod. 1 / Larghezza interna cornice mod. 1 / Internal width of frame mod. 1 / Largeur intérieure cadre
mod. 1 / Largura interior estrutura mod. 1 (C) (mm)
Altura exterior marco mod. 2 y 3 / Altezza esterna cornice mod. 2 e 3 / External height of frame mod. 2 and 3 / Hauteur extéri-
eure cadre mod. 2 y 3 / Altura exterior estrutura mod. 2 e 3 (D) (mm)
Anchura exterior marco mod. 2 y 3 / Larghezza esterna cornice mod. 2 e 3 / External width of frame mod. 2 and 3 / Largeur
extérieure cadre mod. 2 y 3 / Largura exterior estrutura mod. 2 e 3 (E) (mm)
Altura del cristal / Altezza del vetro / Height of glass / Hauteur de la vitre / Altura do vidro (F) (mm)
Anchura del cristal / Larghezza del vetro / Width of glass / Largeur de la vitre / Largura do vidro (G) (mm)
Altura del cuerpo / Altezza del corpo / Height of body / Hauteur du corps / Altura do corpo (H) (mm)
Anchura del cuerpo / Larghezza del corpo / Width of body / Largeur du corps / Largura do corpo (I) (mm)
Distancia entre ejes salida gases y tubo aire forzado / Distanza tra gli assi di uscita del gas e tubo di aria forzata / Distance between
axes of gas outlet and forced air conduit / Distance entre axes sortie gaz et tube air forcé / Distância entre eixos saída gases e tubo
ar forçado (J) (mm)
Distancia entre eje tubo aire forzado y exterior cuerpo chapa / Distanza tra asse tubo aria forzata ed esterno corpo lamiera /
Distance between axes of forced air conduit and exterior of body / Distance entre axe tube air forcé et extérieur corps tôle /
Distância entre eixo tubo ar forçado e exterior corpo chapa (K) (mm)
Diametro tubo chimenea / Diametro tubo canna fumaria / Chimney pipe diameter / Diamètre tubo chimenea / Diâmetro tubo
chaminé (L) (mm)
Potencia mínima / Potenza minima / Minimum power / Puissance minimum / Potência mínima (kW)
Potencia nominal / Potenza nominale / Nominal power / Puissance nominale / Potência nominal (kW)
Potencia máxima / Potenza massima / Maximum power / Puissance maximum / Potência máxima (kW)
Rendimiento / Rendimento / Efficiency / Rendement / Rendimento (%)
Temperatura de humos / Temperatura dei fumi / Temperature of gases / Température de fumées / Temperatura de fumo (ºC)
Tiro mínimo / Tiraggio minimo / Minimum draw / Tirage minimum / Tiro mínimo (Pa)
Emisiones CO / Emissioni CO / CO emissions / Emissions CO / Emissões CO (13% O2 Vol%)
CN 70 CN 80 CN 100
625 695 695
860 960 1.160
680 780 980
584 655 655
780 880 1.080
410 485 485
644 750 950
530 600 600
699 799 999
260 300 350
89,5 99,5 80,5
150 150 200
6 7 8
8 10 1
2
1 13 1
1 8
71,3 73,2 7
5
350 341 333
1 12 1
2 2
0,08 0,09 0,09