Table des Matières
Publicité
Aviso: Não abrir. Perigo de descarga eléctrica. Trabalhos de manutenção
só devem ser executados por pessoal técnico qualificado.
Aviso: Instalar o aparelho fora do alcance dos pacientes.
Cuidado: Não depositar líquidos sobre ou por cima do aparelho.
Explicação dos símbolos
Antes de clocar o aparelho em
funcionamento, leia as instruções
Interruptor de funcionamento Standby
Regul. automática valor de exposição
Regul. manual valor de exposição
Modo de funcionamento com filtro
Ponto de tomada de luz
Potência efectiva
Conector do interruptor de pedal
Conector equipotencial
Peça de aplicação do tipo BF
Nota: Estas instruções resumidas não substituem a leitura cuidadosa do manual de instruções original!
Kurzanleitung portugiesisch: D-LIGHT AF
Opção SCB – 201333 20-1: Ligue o cabo SCB a uma das tomadas
tomadas SCB têm a mesma função). A outra ponta do cabo é ligada a um aparelho
de comando KARL STORZ-SCB ou outros aparelhos SCB.
Insira o condutor de luz no conector
endoscópio. Ligue o interruptor de rede
Regulação da luminosidade controlada por vídeo – 201333 20: Ligue o conector
Video-In/Out por meio do cabo BNC ao sistema de vídeo que utilizar. Carregue na
tecla M
até que apareça o símbolo para o modo de funcionamento AUTO. Agora,
a potência efectiva é controlada automaticamente pelo sinal de saída da câmara de
vídeo.
Regulação manual da luminosidade: Depois de ligar o aparelho, o sistema
D-LIGHT AF está sempre no modo de funcionamento Manual. A potência efectiva
pode ser aumentada ou reduzida por meio das teclas ±
actual é visualizada no mostrador de barras
Pré-selecção dos modos de funcionamento Luz branca/luz azul para a
excitação AF/luz azul para a excitação fluorescente induzida por 5-ALA (PDD):
Ao premir a tecla de comutação
muda-se do modo de funcionamento 1 (luz branca atenuada) e o modo de
funcionamento 2 (luz azul para a excitação AF). Ao premir simultaneamente a tecla
M
e a tecla de comutação
activo o modo de funcionamento 1) é activado o modo de funcionamento 3 (luz azul
para a excitação fluorescente induzida por 5-ALA).
Nota: O sistema D-LIGHT AF é inicializado sempre no modo de funcionamento 1.
Instruções resumidas para colar na gaveta.
PUXAR
até encaixar. Ligue o condutor de luz ao
.
. A potência efectiva
e no mostrador digital
ou o pedal esquerdo do interruptor de pedal,
ou o pedal direito do interruptor de pedal (estando
(as duas
.
Publicité
Table des Matières
