Philips ClearTouch GC536 Mode D'emploi page 23

PL
W przypadku sukienek z dużymi
gładkimi powierzchniami dociskaj
dyszę parową i delikatnie przesuwaj
ją wzdłuż tkaniny w celu uzyskania
najlepszych rezultatów.
RU Р азглаживая платья с большой
ровной поверхностью, для
достижения лучших результатов
прижмите сопло отпаривателя к
ткани и аккуратно перемещайте
вдоль ткани.
SK
A k chcete dosiahnuť najlepšie
výsledky pri naparovaní dlhých
hladkých šiat bez riasenia, pritlačte
naparovaciu hlavicu na tkaninu a
jemne ňou pohybujte po látke.
EN For more tips on how to steam
different types of garments,
please visit www.philips.com/
garmentsteamers.
CS
D alší tipy na napařování různých
druhů oděvů naleznete na adrese
www.philips.com/garmentsteamers.
DE Weitere Tipps zum Dampfbügeln
verschiedener Arten von Stoffen
finden Sie unter www.philips.com/
garmentsteamers.
FR Pour davantage de conseils sur la
manière de défroisser différents types
de vêtement, consultez le site Web
www.philips.com/garmentsteamers.
HU T ovábbi gőzölési tippekhez keresse fel
a www.philips.com/garmentsteamers
weboldalt.
KK
Т үрлі киімдерді булау туралы
кеңестер алу үшін www.philips.com/
garmentsteamers торабына кіріңіз.
PL
W ięcej wskazówek dotyczących
prasowania parowego różnych
TR
G eniş ve düz yüzeyli elbiselere
buharlama yaparken buhar üretici
başlığını kumaşa bastırın ve en iyi
sonucu almak için kumaş üzerinde
nazikçe gezdirin.
UK Щ об обробити парою сукні з
великими рівними поверхнями,
притисніть головку відпарювача
до тканини та легенько ведіть
нею по тканині для отримання
найкращого результату.
NL
V oor jurken met grote vlakke
oppervlakken drukt u de stoomkop
tegen de stof en beweegt u deze
voorzichtig langs de stof voor het
beste resultaat.
rodzajów odzieży można znaleźć
na stronie www.philips.com/
garmentsteamers.
RU
Д ополнительные рекомендации
по отпариванию различных типов
тканей см. на веб-сайте www.
philips.com/garmentsteamers.
SK Ď alšie rady, ako naparovať rôzne
druhy oblečenia, nájdete na stránke
www.philips.com/garmentsteamers.
TR
F arklı türde kumaşlara nasıl
buharlama yapılacağı hakkında daha
fazla ipucu için lütfen
www.philips.com/garmentsteamers
adresini ziyaret edin.
UK
І нші поради щодо відпарювання
різних типів одягу шукайте на
сторінці в Інтернеті
www.philips.com/garmentsteamers.
NL
Voor meer tips over het stomen van
verschillende soorten kledingstukken
gaat u naar www.philips.com/
garmentsteamers.
23