Réparations
Remplacement de la
carte informatique
Reparación
Cambio de la tarjeta
computadora
62
7. Faire glisser la nouvelle plaque sous le canal d'acheminement du papier.
8. Remettre les huit vis de la plaque du bac à brosse.
9. Réinstaller le bac à brosse et le régulateur d'eau.
1. Mettre la machine hors tension et débrancher le cordon d'alimentation.
2. Déposer le couvercle de la tête de mesure en retirant ses quatre vis. Voir Figure U.
3. Soulever le couvercle de la tête de mesure pour exposer la fiche de connexion et
dégager la fiche en la tirant avec précaution hors de la carte informatique.
4. Retirer la vis de fixation de la carte informatique.
5. Retirer l'ancienne carte en la soulevant avec précaution et faire glisser la nouvelle en
place.
6. Remettre la vis de fixation.
7. Enficher le connecteur dans la nouvelle carte.
8. Réinstaller le couvercle de la tête de mesure en remettant ses quatre vis.
7. Deslice la placa nueva por debajo del canal de la cinta.
8. Vuelva a instalar los ocho tornillos de la placa del tanque de la escobilla.
9. Vuelva a instalar el tanque de la escobilla y el regulador de agua.
1. Apague la máquina y desenchufe el cordón eléctrico.
2. Retire los cuatro tornillos de la tapa del cabezal medidor para sacar dicha tapa.
Véase la Figura U.
3. Levante la tapa del cabezal para dejar al descubierto el enchufe conector y
cuidadosamente tire del enchufe hacia arriba para desconectarlo de la tarjeta
computadora.
4. Retire el tornillo de montaje de la tarjeta computadora.
5. Cuidadosamente levante y retire la tarjeta antigua y deslice la nueva en su lugar.
6. Vuelva a colocar el tornillo de montaje.
7. Enchufe el conector en la tarjeta nueva.
8. Introduzca los cuatro tornillos de la tapa del cabezal medidor para volver a instalar
dicha tapa.
25005/97231 Rev D