Linksys WAG200G Mode D'emploi page 546

Home Gateway ADSL Wireless-G
La connessione LAN del gateway supporta Ethernet 100 Mbps?
Lo switch a rilevamento automatico Fast Ethernet 10/100 del gateway supporta anche 100 Mbps sul lato LAN del
gateway.
Cos'è il NAT (Network Address Translation) e a quale scopo viene usato?
NAT (Network Address Translation) traduce più indirizzi IP della LAN privata in un unico indirizzo pubblico da
inviare a Internet. Questa operazione aumenta il livello di sicurezza dal momento che l'indirizzo IP di un computer
connesso alla LAN privata non viene mai trasmesso su Internet. Inoltre, il NAT consente l'utilizzo del gateway con
account Internet a basso costo nel caso in cui il provider di servizi Internet fornisca un solo indirizzo TCP/IP.
L'utente può disporre di molti indirizzi privati che corrispondono a quest'unico indirizzo fornito dal provider.
Il gateway supporta sistemi operativi diversi da Windows 98, Windows Millennium, Windows 2000 o
Windows XP?
Sì, tuttavia Linksys non fornisce l'assistenza tecnica per l'installazione, la configurazione o la risoluzione dei
problemi per i sistemi operativi non Windows.
Il gateway supporta i file per l'invio tramite ICQ?
Sì, mediante la seguente procedura: fare clic sul menu ICQ -> preference (preferenza) -> scheda connections
(connessioni) -> e selezionare I am behind a firewall or proxy (dietro un firewall o proxy). Impostare il timeout del
firewall su 80 secondi. L'utente Internet può quindi inviare un file a un utente dietro al gateway.
È stato installato un server Unreal Tournament, ma non è possibile aggiungere gli altri utenti della rete.
Che cosa si deve fare?
Se nella rete funziona un server Unreal Tournament dedicato, è necessario creare un indirizzo IP statico per
ciascuno dei computer della LAN e inoltrare le porte 7777, 7778, 7779, 7780, 7781 e 27900 all'indirizzo IP del
server. È anche possibile utilizzare un intervallo di inoltro porte compreso tra 7777 e 27900. Se si desidera
utilizzare UT Server Admin, inoltrare un'altra porta (la porta 8080 normalmente funziona bene ma viene utilizzata
per l'amministrazione remota e potrebbe essere necessario disattivarla). Nella sezione [UWeb.WebServer] del file
server.ini, impostare ListenPort su 8080 (in modo che corrisponda alla porta mappata precedentemente descritta)
e ServerName sull'indirizzo IP associato al gateway dal provider di servizi Internet.
È possibile che più utenti della LAN accedano a un unico server per i giochi e giochino
contemporaneamente con un solo indirizzo IP pubblico?
Dipende dal tipo di gioco di rete o dal tipo di server per i giochi utilizzato. Ad esempio, Unreal Tournament
supporta più accessi con un solo indirizzo IP pubblico.
Appendice A: Risoluzione dei problemi 57
Domande frequenti