Linksys WAG200G Mode D'emploi page 229

Wireless-G ADSL-Home-Gateway
• Enabled (Aktiviert): Klicken Sie auf Enabled (Aktiviert), um die Weiterleitung für die ausgewählte
Anwendung zu aktivieren.
Nachdem Sie die Änderungen auf dieser Registerkarte vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche
Save Settings (Einstellungen speichern), um diese Änderungen zu übernehmen. Wenn Sie die Änderungen
rückgängig machen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel Changes (Änderungen verwerfen).
Registerkarte „Port Range Forwarding" (Port-Bereich-Weiterleitung)
Im Fenster Port Range Forwarding (Port-Bereich-Weiterleitung) können Sie öffentliche Dienste im Netzwerk
festlegen, z. B. Web-, FTP-, E-Mail-Server oder andere spezielle Internetanwendungen. (Unter speziellen
Internet-Anwendungen versteht man alle Anwendungen, die über den Internetzugang Funktionen wie
z. B. Videokonferenzen oder Internet-Spiele ausführen. Bei einigen Internetanwendungen ist keine Weiterleitung
erforderlich.)
Wenn Anfragen dieser Art von Benutzern über das Internet an Ihr Netzwerk gesendet werden, leitet das Gateway
diese Anfragen an den entsprechenden Computer weiter. Auf jedem Computer, dessen Anschluss weitergeleitet
wird, muss die DCHP-Client-Funktion deaktiviert sein; darüber hinaus sollte jedem Computer eine neue statische
IP-Adresse zugewiesen werden, da die IP-Adresse bei Verwendung der DHCP-Funktion u. U. geändert wird.
• Application (Anwendung): Geben Sie den Namen der Anwendung im entsprechenden Feld ein.
• Start (Von) und End (Bis): Geben Sie die Anfangs- und Endnummern des Port-Bereichs ein, der weitergeleitet
werden soll.
• Protocol (Protokoll): Wählen Sie das Protokoll aus, das Sie für jede Anwendung verwenden möchten: TCP,
UDP oder Both (Beide).
• IP Address (IP-Adresse): Geben Sie die IP-Adresse des entsprechenden Computers ein.
• Enable (Aktivieren): Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable (Aktivieren), um die Weiterleitung für die
ausgewählte Anwendung zu aktivieren.
Nachdem Sie die Änderungen auf dieser Registerkarte vorgenommen haben, klicken Sie auf die Schaltfläche
Save Settings (Einstellungen speichern), um diese Änderungen zu übernehmen. Wenn Sie die Änderungen
rückgängig machen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Cancel Changes (Änderungen verwerfen).
Kapitel 5: Konfigurieren des Wireless-G ADSL-Home-Gateways
Registerkarte „Applications & Gaming" (Anwendungen und Spiele)
Abbildung 5-28: „Port Range Forwarding" (Port-
Bereich-Weiterleitung)
34