Publicité
ACHTUNG !
Unsere artikel sind Aktivitätsspielzeug im Freien für den Hausgebraunch, unter Aufsicht der Eltern
bestimmt. Unsere Artikel sind nicht für kollektive Nutzung (Schulen, Kindergärten, öffentliche Kinderspielplätze usw.)
Nicht bei Winterwetter oder starkem Wind verwenden.
INFORMATIONEN:
Bei Bauteilen aus Holz erinnern wir Sie daran das Holz ein natürlicher Baustoff ist. Trockenrisse
können wegen Feuchtigkeitsveränderungen erscheinen. Bestimmte Teile können leicht verzogen sein. Das ist normal
und beeinträchtigt die Festigkeit, Lebensdauer dieses Produkts
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE MONTAGE :
1) Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Artikels beginnen, überprüfen Sie die Teile auf Unversehrtheit sowie auf
Vollständigkeit anhand der beiliegenden Teileliste.
2) Schützen Sie die Teile während des gesamten Zusammenbaus vor Sonneneinstrahlung, Regen und
Feuchtigkeit. Verwenden Sie den Artikel nicht bei Unwetter (Wind, Regen etc.). Beginnen Sie nach dem Öffnen
der Verpackung rasch mit dem Zusammenbau des Artikels.
3) Zum Aufstellen sind zwei Erwachsene erforderlich. Beachten Sie sorgfältig sämtliche Anweisungen und deren
Reihenfolge.
4) Halten Sie einen Sicherheitsabstand von 2 Metern rund um den Artikel ein: In diesem Bereich dürfen sich
keinerlei Hindernisse befinden (Äste, Wäscheleine, Spiele, Zäune, Gebäude etc.). Wir empfehlen Ihnen, das
Gerät möglichst etwas sonnengeschützt bzw, nicht der Sonne direkt zugewandt (Z. B. die Rutschen können
sich stark erwärmen).
5) Das Aktivitätsspielzeug darf nicht über Beton, Asphalt oder sonstigen harten Oberflächhen aufgebaut werden.
CONSEILS D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Unsere Artikel sind Aktivitätsspielzeug im Freien für den Hausgebrauch, unter Aufsicht der Eltern bestimmt. Beim
Spielen nicht essen – gefährlich. Geeignete Kleidung tragen (keine herabhängenden Leinen, Bindfäden, Maschen).
Nicht auf das Dach klettern oder dort spielen.
Zu Beginn jeder Saison sowie regelmäβig während der Gebrauchssaison zu befolgen :
Prüfen Sie die Aufhänung und die Verschleiβteile, ob alle Muttern und Schrauben fest angezogen sind und bei
Bedarf sind sie nachzuziehen, um keine Unfälle zu verursachen.
Tragen Sie während des Aufbaus eine Lasurschicht auf die Holzpartien des Artikels auf. Wiederholen Sie dies
ein Mal jährlich gemäß den Herstellervorgaben des verwendeten Produktes.
Sollten Sie es versäumen, all die vorgenannten Überprüfungen und Instandhaltungsmaβnahmen durchzuführen,
riskieren Sie, dass das Gerät seine Standfestigkeit verliert und zur Gefahrenquelle wird.
Kundendienst:
Sav.triganojardin.com
Die Garantie umfasst keinerlei Risse oder Holzfehler, solange
diese die Unversehrtheit des Artikels nicht beeinträchtigen und
seinen Zusammenbau nicht behindern, sowie keine Schäden,
die aus der Nichtbeachtung der Aufbauanleitung, Hinweise zur
Wartung oder zur Holzbehandlung entstehen.
2 Jahre Garantie
Die Garantie umfasst einzig den Artikel, und keine direkten oder
indirekten Schäden, die auf mögliches Versagen zurückzuführen
sind.
Um sämtliche Ansprüche geltend zu machen, legen Sie bitte die
Referenz des Produktes und des betroffenen Teils sowie den
Kaufbeleg vor. Legen Sie Ihrer Anfrage Artikelfotos in Gesamt-
und Detailansicht bei, um die Bearbeitung Ihrer Anfrage zu
erleichtern. Unvollständige Anfragen können nicht bearbeitet
werden.
.
F – Zone de sécurité : 2.00m (aucun objet en appui
sur le produit)
UK – Safety area: 2.00m (not objecta round the
product)
D – Sicherheitsbereich : 2.00m (Kein gegenstände
in der Nähe der Rutsche belassen)
NL – Veiligheidszone : 2.00m (Geen enkel voorwerp
rondom het toestel)
I – Zona di sicurezza : 2.00m (Nessun oggetto
intorno al prodatto)
SP – Area de seguridad : 2.00m (Ningύn objecto
alrededor del product)
P – Zona de segurança : 2.00m (Nenhum objecto
em redor do product)
NE - 3084
Page 4
Publicité
