Bois sous tension du côté supérieur
Effectuer une coupe de bas en haut (un tiers du
diamètre du tronc).
Effectuer ensuite une deuxième coupe à partir du haut
pour sectionner le tronc.
Bois sous tension du côté
Effectuer une coupe de haut en bas (un tiers du
diamètre du tronc).
Effectuer ensuite une coupe à partir du bas pour
sectionner le tronc.
−
Troncs forts et tension forte
Effectuer une coupe de bas en haut (un tiers du
−
diamètre du tronc).
−
Effectuer ensuite une deuxième coupe à une certaine
distance de la première pour sectionner le tronc.
−
−
Ebranchage
20
−
−
Effectuer une coupe à 15 cm du tronc à partir du bas
−
(un tiers du diamètre du tronc).
−
Effectuer ensuite à env. 8 cm vers l'extérieur une
−
deuxième coupe pour sectionner la branche.
Pour enlever le morceau restant, couper un tiers près
−
du tronc à partir du bas.
−
Effectuer la deuxième coupe à partir du haut pour
−
enlever le morceau restant.
−
Instructions supplémentaires pour
−
l'abattage d'arbres
−
Toujours porter un casque afin de se protéger des
branches en chute.
−
+ Veiller à la longueur de la lame. Seul les arbres dont le
diamètre est inférieur à la longueur de la lame peuvent
être abattus.
−
+ Sécuriser la zone de travail avant l'abattage. Veiller à ce
−
qu'aucune personne et aucun animal ne restent dans la
−
zone de l'abattage (distance minimum 2 longueurs
−
d'arbre).
−
+ S'assurer que la zone de travail autour de l'arbre est
−
exempte de risques de trébuchement et qu'une voie de
21
fuite soit libre.
+ Prenez une position sure.
+ Conseil :
Avant d'abattre l'arbre, déterminer la direction de chute
de l'abattage. Prenez en considération le centre de
gravité de la cime de l'arbre, les arbres voisins, la
direction de la pente, l'état de santé de l'arbre et la
direction du vent. Couper l'entaille de ce côté.
+
Abattre un arbre:
22
Nettoyer la zone de travail autour du tronc de
branches, de broussailles et d'obstacles.
17
inférieur
18
19
Nettoyer le tronc soigneusement - le sable, les
cailloux et les corps étrangers émoussent la chaîne.
Veillez à l'état de santé de l'arbre - soyez prudent
avec les troncs présentant des dommages (bois sec,
pourri ou mort).
Couper une entaille d'une profondeur d'env. 1/3 du
diamètre de l'arbre dans le tronc. Effectuer d'abord la
coupe horizontale, et ensuite, une deuxième coupe
dans une angle de 45° à partir du haut.
Couper maintenant le trait d'abattage horizontal de
Tronçonneuse Typ KS 2201/40 et Typ KS 2001/40
l'autre côté du tronc. Cette coupe doit être
positionnée un peu plus haut (env. 4 cm) par rapport
à la coupe horizontale de l'entaille.
En aucun cas, ne couper le tronc entièrement. Env.
1/10 du diamètre du tronc doivent rester. Lorsque
l'arbre commence à tomber trop tôt, immédiatement
2004/108/EG und 2006/95/CE
retirer la lame de la coupe et se retirer en arrière ou
à côté.
Chasser un coin dans la coupe d'abattage
horizontale afin de faire tomber l'arbre.
Lorsque l'arbre commence à tomber, veiller aux
branches ou brins qui tombent.
E
E
n
n
t
t
r
r
e
e
t
t
i
i
e
e
n
n
e
e
t
t
n
n
e
e
t
t
Avant de toute intervention d'entretien
et de nettoyage
− arrêter l'équipement
− attendre l'arrêt de la tronçonneuse
− retirer la fiche du secteur
D'autres interventions d'entretien et de nettoyage que celles
décrites dans ce chapitre ne doivent être effectuées que par
>
le constructeur ou par des entreprises désignées par celui-
>
ci.
Les dispositifs enlevés pour effectuer les interventions
d'entretien et de nettoyage doivent impérativement être
remontés et contrôlés.
N'utiliser que des pièces de rechange d'origine. L'utilisation
•
de toute autre pièce risque de provoquer des dommages et
•
blessures imprévisibles.
•
•
Entretien
•
Porter des gants afin d'éviter les blessures possibles.
Afin de garantir une utilisation de la tronçonneuse longue et
fiable, effectuer régulièrement les travaux d'entretien
suivants.
− chaîne détendue, décrochée ou endommagée
Vérifier les défauts évidents de la tronçonneuse tels que
− fixation détendue
− composants usés ou endommagés
Contrôler la tronçonneuse après chaque utilisation pour
− l'usure, notamment de la chaîne, de la lame et du
détecter
pignon.
34
25
98/37 CE
t
t
o
o
y
y
a
a
g
g
e
e