Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Solicitudes de asistencia técnica
Para formular solicitudes de asistencia técnica, por
problemas de funcionamiento o averías, contáctese el
servicio de asistencia más próximo o bien directamente
el fabricante.
Exención de responsabilidad
El fabricante declinará toda responsabilidad en caso de:
- instalación incorrecta;
- uso impropio de la electrobomba;
- mantenimiento carente o inexistente;
Documentación adjunta
Adjunta a este manual, al cliente se le entrega la documentación indicada.
- Declaración CE de incorporación
Garantía
La validez de la garantía está sujeta a las normas vigentes
en el país en el que se comercializa el producto (salvo si
el fabricante indica otra cosa).
Si el producto presenta defectos de calidad del material,
de la fabricación o falta de conformidad durante el
período de validez de la garantía, el fabricante garantiza
la sustitución de los componentes defectuosos y se
encargará de reparar los productos si presentan un
desgaste razonable, o bien los sustituirá.
La garantía no cubre los componentes sujetos a desgaste
normal (válvulas, pistones, juntas de agua, juntas de
aceite, muelles, juntas tóricas o accesorios).
La garantía no cubre los defectos causados por o que
deriven de:
- uso incorrecto, uso no permitido, negligencia;
Glosario
Propietario: persona, entidad o sociedad que ha
adquirido la electrobomba a fin de utilizarla para los usos
previstos.
Mantenimiento ordinario: conjunto de las interven-
ciones necesarias para mantener la máquina en buenas
condiciones de funcionamiento, para garantizar una ma-
yor duración de servicio y para mantener constantes los
requisitos de seguridad.
Mantenimiento extraordinario: conjunto de las inter-
venciones necesarias para mantener la funcionalidad
y eficiencia de la máquina. Estas intervenciones, re-
queridas en caso de que se den anomalías imprevistas,
deberán ser ejecutadas únicamente por técnicos espe-
cializados. Las informaciones reservadas a los técnicos
especializados para practicar reparaciones aparecen en
el "Manual de las reparaciones".
Operador: persona autorizada que posee los requisitos,
las competencias y las informaciones necesarias para
Español
INFORMACIÓN GENERAL
Para cursar cualquier solicitud de asistencia técnica,
indíquense los datos que figuran en la placa de
identificación de la electrobomba y el tipo de anomalía
detectada.
- modificaciones y/o reparaciones no autorizadas;
- utilización de recambios no originales o no específicos
para el modelo.
- alquiler o uso profesional si el producto se ha vendido
para uso doméstico;
- inobservancia de las normas de mantenimiento
enunciadas en el manual correspondiente;
- reparaciones realizadas por personal o centros no
autorizados;
- uso de recambios o accesorios no originales;
- daños causados durante el transporte, por sustancias u
objetos extraños, accidente;
- problemas de almacenamiento o conservación.
Para activar la garantía, es necesario mostrar el
comprobante de compra.
En caso de necesitar asistencia, ponerse en contacto
con el punto de venta donde se haya realizado la
compra.
el uso de la electrobomba, de la máquina o del sistema
en que la bomba es instalada y para efectuar las
intervenciones de mantenimiento ordinario.
Instalador: técnico autorizado poseedor de los
requisitos y de las competencias específicas para
efectuar la instalación de la electrobomba y/o de
máquinas similares y para ejecutar las operaciones de
mantenimiento ordinario en condiciones de seguridad,
de modo autónomo y exento de riesgos.
Técnico especializado: persona encargada y autorizada
por el fabricante o por su mandatario para llevar a
cabo intervenciones en la máquina que requieran una
competencia técnica específica según el sector de
intervención (eléctrico, mecánico, etc.).
Capacitación: fase necesaria a fin de transmitirles a los
operadores los conocimientos necesarios para realizar
las operaciones de modo correcto y exento de riesgos.
97
1
Uso e instalación
Publicité
