Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Assistance technique
Pour demander une assistance technique en cas
d'anomalies ou de pannes, s'adresser au centre
d'assistance le plus proche ou directement au fabricant.
Clause de non-responsabilité
Le fabricant n'assume aucune responsabilité en cas
de/d' :
- Installation incorrecte ;
- Mauvais usage de l'électropompe ;
Documentation jointe
Le client reçoit, avec ce manuel, la documentation mentionnée ci-après :
- Déclaration CE d'incorporation
Garantie
La validité de la garantie est régie par la législation en vigueur
dans le pays dans lequel le produit est commercialisé (sauf
indication contraire du fabricant).
Si le produit est défectueux par suite d'un défaut de matériel,
d'un vice de construction ou pour non-conformité pendant
la période de validité de la garantie, le fabricant assure le
remplacement des pièces reconnues défectueuses, ainsi que
la réparation des produits s'ils sont raisonnablement usés ou
leur remplacement.
La garantie ne couvre pas les pièces d'usure (vanne, piston,
joint d'étanchéité, joint d'huile, ressorts, joints toriques ou
accessoires).
La garantie ne couvre pas les défauts causés par :
- utilisation anormale, utilisation non admise ou négligence ;
Glossaire
Propriétaire : personne, organisme ou société, qui
a acheté l'électropompe et veut l'utiliser selon sa
destination prévue.
Maintenance ordinaire : ensemble des interventions
nécessaires pour garder la machine en bon état de
fonctionnement, pour garantir une plus longue durée de
vie utile et pour maintenir les paramètres de sécurité.
Maintenance
extraordinaire
interventions
nécessaires
fonctionnement et l'efficacité de la machine. Ces
interventions, indispensables en cas d'anomalies
soudaines, ne doivent être effectuées que par un
technicien spécialisé. Le « Manuel de réparation »
contient les informations réservées au technicien
spécialisé chargé des réparations.
Opérateur : personne autorisée qui possède les
critères, les compétences et les informations nécessaires
pour faire fonctionner l'électropompe, la machine ou
Français
GÉNÉRALITÉS
:
ensemble
des
pour
assurer
le
bon
En cas d'assistance technique, fournir à chaque fois les
informations figurant sur la plaque signalétique de
l'électropompe et décrire l'anomalie constatée.
- Peu ou pas de maintenance ;
- Modifications et/ou réparations non autorisées ;
- Emploi de pièces détachées non d'origine ou non
prévues pour le modèle.
- location ou utilisation professionnelle si le produit est
vendu pour un usage domestique ;
- inobservation des normes de maintenance prévues dans le
manuel ;
- réparations effectuées par un personnel ou par des centres
de réparation non agréés ;
- utilisation de pièces de rechange ou d'accessoires qui ne
sont pas d'origine ;
- dommages causés par le transport, par des objets ou
substances étrangères, par un accident ;
- problèmes d'entreposage ou de stockage.
La preuve d'achat est nécessaire pour activer la garantie.
Pour assistance, contacter le revendeur.
l'installation dans laquelle la pompe est incorporée, ainsi
que pour effectuer les interventions de maintenance
ordinaire.
Installateur : technicien autorisé qui possède les critères
et les compétences techniques nécessaires pour installer
l'électropompe et/ou les machines du même genre, ainsi
que pour effectuer les interventions de maintenance
ordinaire dans des conditions de sécurité, de façon
autonome et sans risques.
Technicien spécialisé : personne chargée et autorisée
par le fabricant ou par son mandataire à effectuer sur la
machine des interventions exigeant une compétence
technique spécifique selon le domaine en question
(électrique, mécanique, etc.).
Formation : étape indispensable pour donner aux
opérateurs les connaissances nécessaires pour faire
fonctionner la machine de façon correcte et sûre.
51
1
Utilisation et installation
Publicité
