Publicité
Manual BVS 22 ATEX E 009 X
entspricht dem Schutzniveau der Anlage
–
die Kabeleinführungen sind für den Einsatz
in Bereichen EPL Gb oder Db bescheinigt
und ge mäss Herstellerangaben festgezo-
gen (siehe Abschnitt 4.2)
–
die Kabel sind korrekt und fest verlegt
5.
Prüfung und Instandhaltung
Die für die Prüfung und Instandhaltung gel-
tenden Bestimmungen der EN 60079-17
«Prüfung und Instandhaltung elektrischer
Anlagen», sind einzuhalten. Im Rahmen der
Wartung sind vor allem Teile zu prüfen, von
denen die Zündschutzart abhängt.
5.1
Qualifikation
Die Prüfung, Wartung und Instandsetzung der
Geräte darf nur von erfahrenem Personal aus-
geführt werden, dem bei der Ausbildung auch
Kenntnisse über die verschiedenen Zündschutz-
arten und Installationsverfahren, einschlägigen
Regeln und Vorschriften sowie die allgemeinen
Grundsätze der Zoneneinteilung vermittelt wur-
den. Eine angemessene Weiterbildung oder
Schulung ist vom Personal regelmässig durch-
zuführen.
5.2
Wiederkehrende Prüfungen
Um sicherzustellen, dass die Anlagen in einem
explosionsgefährdeten Bereich in dem Zustand
erhalten werden, den der weitere Betrieb er -
fordert, müssen regelmässige wiederkehrende
Prüfungen durchgeführt werden. Die wieder -
kehrenden Prüfungen dürfen als Sicht- und Nah-
prüfungen durchgeführt werden.
Die Prüftiefe und die Intervalle zwischen den
wiederkehrenden Prüfungen müssen vom
Betreiber der Anlage aufgrund der betrieblichen
Verhältnisse festgelegt werden. Die Zoneneintei-
lung und/oder die EPL-Anforderungen am Ein-
bauort und die Ergebnisse vorheriger Prüfungen
können berücksichtigt werden.
Edition August 2022
Copyright
–
L'indice de protection IP 66 de l'éclairage de
machines correspond au niveau de protec-
tion de l'installation
–
Les passages de câbles sont certifiés pour
l'utilisation dans les zones EPL Gb ou Db et
serrés selon les indications du fabricant
(voir section 4.2)
–
Les câbles sont posés correctement et fer-
mement
5.
Entretien
Les prescriptions de la norme EN 60079-17
«Règles pour l'inspection et la maintenance»
devront être respectées pour l'inspection,
l'entretien et la maintenance. Dans le cadre
des inspections et des travaux d'entretien,
tous les éléments dont dépend le mode de
protection devront être vérifiés.
5.1
Qualification
Les inspections, l'entretien et la maintenance
doivent être effectués par du personnel qualifié
et expérimenté ayant subi la formation adéquate
concernant les modes de protection et les pro-
cédés d'installation, de même que les règles et
prescriptions et les principes fondamentaux de
la répartition en zones. Il est opportun de veiller
régulièrement à la formation et au perfectionne-
ment de ce personnel.
5.2
Contrôles périodiques
Pour s'assurer que les installations placées dans
des atmosphères explosives sont maintenues
dans l'état requis par la poursuite de l'exploita-
tion, il faut effectuer des contrôles périodiques
réguliers. Les contrôles périodiques peuvent
être effectuées sous forme de contrôles visuels
et rapprochés.
L'étendue du contrôle et les intervalles entre les
contrôles périodiques doivent être fixés par l'ex-
ploitant de l'installation en fonction des condi-
tions d'exploitation. La répartition des zones
et/ou les exigences EPL sur le lieu d'installation
et les résultats des contrôles précédents peu-
vent être pris en compte.
12
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
Publicité
