5.2.1
Partie hydraulique
Repère
Description
0010
carter de pompe
0040
vis
couvercle supérieur,
0100
complet
pignon + coussinet,
0600
complet
0700
rotor + arbre, complet
carter intermédiaire
0900
complet
1030
bouchon
1040
bague d'étanchéité
1050
bouchon
1060
bague d'étanchéité
1080
vis
1090
joint d'étanchéité
1100*
joint d'étanchéité
1101*
joint d'étanchéité
1102*
joint d'étanchéité
vis
1200
goujon
vis à tête cylindrique
1210
bouchon
1220
bague d'étanchéité
1230
bouchon
1240
bague d'étanchéité
1570
clavette
1580
écrou
couvercle de pompe
4000
+ axe de pignon,
complet
* pos. 1100 s'applique pour les pompes non alimentaires (2 par pompe)
pos. 1101 et 1102 s'appliquent pour les pompes alimentaires (une de chaque par pompe)
5.2.2
Support de palier
Repère
Description
1400
palier
1410
vis à tête cylindrique
1420
joint en V
1430
couvercle de roulement
roulement à billes
1440
- cage acier et métal
1450
circlip
1460
bague de support
1470
couvercle de roulement
1480
vis de réglage
1490
joint en V
1500
écrou de blocage
1510
rondelle-frein
1520
graisseur
1530
vis à tête fraisée
1540
vis
1550
plaque signalétique
1560
rivet
1600
maille de protection, complète
1610
vis à tête cylindrique Savetix
- acier inoxydable
1620
rondelle Savetix
®
1630
maille de protection - acier inoxydable
1700
support, complet
88 | A.0500.353 - IM-TGH/07.06 FR (08/2023)
H6-40
H15-50
H23-65
1
1
1
4
6
6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
4
8
8
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
-
6
6
4
-
-
-
-
-
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
4
-
-
1
1
1
H6-40 H15-50 H23-65 H58-80 H86-100 H120-100 H185-125 H270-150 H360-150 Prévention Révision
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
4
4
2
2
4
4
®
- acier inoxydable
4
4
2
2
1
1
H58-80
H86-100
H120-100
H185-125 H270-150 H360-150
1
1
1
1
8
8
8
8
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
8
8
8
8
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
6
6
6
8
-
-
-
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
1
1
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
-
-
-
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
4
4
4
4
2
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4
2
2
2
2
1
1
1
1
Prévention
1
1
8
12
1
1
1
1
x
1
1
x
1
1
x
1
1
1
1
x
2
2
2
2
x
8
8
1
1
x
2
2
x
1
1
x
1
1
x
8
12
-
-
-
-
-
-
1
1
1
1
x
3
3
3
3
x
1
1
x
-
-
-
1
1
x
1
1
1
4
4
4
1
1
1
x
1
1
1
1
1
2
x
-
-
-
x
1
1
1
1
1
1
2
2
4
1
1
1
x
1
1
1
1
1
1
x
1
1
1
2
2
4
2
2
4
1
1
1
4
4
4
2
2
2
4
4
4
4
4
4
2
2
2
1
1
1
Révision
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x