Publicité
Cartouche TN3 utilisée avec trempage vapeur
Si la cartouche TN3 est utilisée avec un trempage vapeur, raccordez la vapeur et la ligne
de condensation suivant la figure TE3 vapeur.
1. La vapeur peut être raccordée à un orifice G1/4 côté gauche ou droit de la bride de cartouche.
L'orifice opposé G1/4 doit être obturé.
2. Une conduite de vapeur peut être raccordée à l'orifice NPT 1/8 s'il y a lieu ; sinon laissez-la
ouverte pour permettre l'expulsion de la vapeur dans l'atmosphère.
La pression de la vapeur doit être libérée de sorte que seul un petit débit de vapeur soit expulsé
dans l'atmosphère.
3. Prenez les mesures de sécurité nécessaires pour éviter les blessures dues à la vapeur pendant
le fonctionnement et l'entretien.
78 | A.0500.353 - IM-TGH/07.06 FR (08/2023)
fixing set screws
vis de fixation
2080
3010
2500
fixing set screws
vis de fixation
2080
3010
2500
X
G1/4
DRAIN
VIDANGE
NPT1/8
NPT1/8
Figure TN3 – Vue sur flèche X
•
Retirez le gabarit noir (1x) avant la fixation de la
chemise d'arbre (laissez la chemise libre de tourner).
•
Retirez les gabarits incolores (3x) après le montage
de la pompe et le réglage du jeu axial.
X
STEAM
VAPEUR
G1/4
Figure TN3 Vapeur– Vue sur flèche X
•
Retirez le gabarit noir (1x) avant la fixation de la chemise
d'arbre (laissez la chemise libre de tourner).
•
Retirez les gabarits incolores (3x) après le montage
de la pompe et le réglage du jeu axial.
G1/4
black jig
gabarit noir
(assembly tool)
(outil de montage)
PLUG
BOUCHON
CONDENSE LINE
LIGNE DE CONDENSATION
NPT1/8
NPT1/8
Publicité
