GUIDE TECHNOLOGIQUE DE RÉFÉRENCE
Le Guide technologique de référence vous permet de vous
familiariser avec votre nouvelle Odyssey 2014 et vous fournit des
instructions concernant certaines de ses caractéristiques
technologiques et pratiques.
Ce guide n'est pas conçu pour remplacer le manuel du
conducteur. Pour obtenir toute l'information concernant les
commandes du véhicule et leur fonctionnement, veuillez consulter
les sections respectives du manuel du conducteur.
Comme le manuel du conducteur, ce guide couvre toutes les
versions de l'Odyssey. Donc, il se peut que vous rencontriez des
descriptions d'équipement et de caractéristiques n'étant pas
offerts sur votre véhicule.
L'information et les spécifications incluses dans cette publication
étaient à jour au moment de l'approbation pour l'impression.
Cependant, Honda Motor Co., Ltd. se réserve le droit de retirer
ou de modifier les spécifications ou la conception à tout moment,
et ce, sans préavis ou obligation quelconque.
Système d'entrée intelligente avec démarrage à bouton poussoir* ..............2
Témoins du tableau de bord ..................................................................................4
Affichage multifonctions (MID)*............................................................................6
Système de surveillance de la pression de gonflage des pneus (TPMS) .......8
Système de mémorisation des positions du siège conducteur (DPMS)*.....9
Serrures électriques...............................................................................................10
Réglages de votre véhicule ...................................................................................11
Caméra de recul à angles multiples*..................................................................12
Caméra de recul* ...................................................................................................13
Inclinaison des rétroviseurs extérieurs en marche arrière*.........................13
Clignotant momentané..........................................................................................14
Phares automatiques avec essuie-glaces intégrés* ..........................................14
HondaVAC™*.........................................................................................................15
Glacière*...................................................................................................................16
Affichage d'angle mort LaneWatch
Avertissement de sortie de voie (LDW)*.........................................................18
Alerte de collision avant (FCW)* .......................................................................19
Système d'information d'angle mort (BSI)* ......................................................20
Système de capteurs de stationnement*...........................................................21
*...............................................................17
MC
HaNDsFREELINK
®
bLUETOOTH
p. 30
MD
Système HomeLink
* ..........................................................................................22
MD
Affichage multifonctions intelligent (i-MID)......................................................23
Reconnaissance vocale ..........................................................................................24
Système de navigation*..........................................................................................28
HandsFreeLink
Bluetooth
(HFL) .....................................................................30
®
MD
Messagerie texte SMS et courriels* ...................................................................34
Fonctionnement de base de la chaîne sonore..................................................35
iPod
ou mémoire flash USB .............................................................................36
MD
Lecture audio à partir du disque dur (HDD)*.................................................37
Song By Voice
(SBV) ...........................................................................................38
MC
HondaLink avec Aha
*.........................................................................................39
MC
Audio Bluetooth
...................................................................................................40
MD
Système de divertissement arrière (SDA)* ......................................................41
Ma Honda.................................................................................................................44
Rappel de sécurité..................................................................................................45
Recommandations concernant le carburant ....................................................45
Tapis de plancher ....................................................................................................45
i-MID p. 23
sYsTÈME DE
TabLEaU DE
NaVIGaTION p. 28
bORD p. 4
* si équipé