Publicité
1
Fig. 3:
1 Moteur
2 Boîte à bornes du moteur
3 Anneau de levage
4 Filtre de lest d'air
5 Raccord à vide
6 Raccord d'échappement
7 Ventilateur axial avec échangeur thermique
3.1.1 Fluide d'exploitation
Le fluide d'exploitation remplit diverses fonctions dans une pompe rotative à palette :
● lubrification de toutes les pièces mobiles
● comble une partie du volume mort sous la vanne d'échappement
● assure l'étanchéité de l'interstice entre les canaux d'entrée et de sortie.
● assure l'étanchéité de l'interstice entre les palettes et la chambre de travail.
● garantit un équilibre de température optimal par transfert thermique
3.1.2 Retour du fluide d'exploitation
Les pompes rotatives à palettes sont équipées d'un retour de fluide d'exploitation en standard. Si le flui-
de d'exploitation recueilli dans le séparateur du fluide d'exploitation atteint un certain niveau, une vanne
à flotteur s'ouvre et le fluide d'exploitation est renvoyé à l'orifice d'aspiration de la pompe à vide.
3.1.3 Refroidissement
La pompe rotative à palettes est refroidie par rayonnement thermique à sa surface, par la circulation
d'air des deux ventilateur et les gaz pompés.
3.1.4 Système de lest d'air
Le système de lest d'air fournit de l'air à la chambre de travail de la pompe rotative à palettes de façon
périodique au début de la phase de compression. Cet air prévient la formation de condensation, dans
2
13
12
Structure de la pompe à palettes rotative
air/huile
Fonctionnement du retour de fluide d'exploitation
Le retour du fluide d'exploitation fonctionne uniquement à une pression de travail de < 800
hPa.
3
4
5
6
11
8
9
10
11
12
13
Description du produit
7
8
9
10
Bouchon de remplissage du fluide d'exploitation
Voyant de niveau
Boulon de vidange
Amortisseur caoutchouc-métal
Séparateur du fluide d'exploitation
Filtre du fluide d'exploitation
19/68
Publicité
