Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تنبي ـ ـه! قب ـ ـل إع ـ ـادة توصي ـ ـل دائ ـ ـرة الش ـ ـ ف ّ اط
بش ـ ـبكة التي ـ ـار الكهرب ـ ـي وقب ـ ـل التأك ـ ـد م ـ ـن عمل ـ ـه
بالش ـ ـكل الصحي ـ ـح، يج ـ ـب دائم ـ ـ ا ً التأك ـ ـد أو ال ً م ـ ـن
أن كاب ـ ـل ش ـ ـبكة التي ـ ـار ق ـ ـد ت ـ ـم تركيب ـ ـه بالش ـ ـكل
الش ـ ـفاط م ـ ـزود بكاب ـ ـل تغذي ـ ـة خ ـ ـاص؛ ف ـ ـي حال ـ ـة
.تل ـ ـف الكاب ـ ـل، اطلب ـ ـه م ـ ـن خدم ـ ـة الدع ـ ـم الفن ـ ـي
• يجــب أال تقــل المســافة الدنيــا بيــن الســطح
الداع ـ ـم للحاوي ـ ـات عل ـ ـى جه ـ ـاز الطه ـ ـي والج ـ ـزء
الس ـ ـفلي م ـ ـن ش ـ ـفاط موق ـ ـد الطه ـ ـي ع ـ ـن 54 س ـ ـم
ف ـ ـي حال ـ ـة موق ـ ـد الطه ـ ـي الكهربائ ـ ـي و 05 س ـ ـم
ف ـ ـي حال ـ ـة موق ـ ـد الطه ـ ـي ال ـ ـذي يعم ـ ـل بالغ ـ ـاز أو
إذا م ـ ـا كان ـ ـت التعليم ـ ـات الخاص ـ ـة بتركي ـ ـب جهاز
الطه ـ ـي ال ـ ـذي يعم ـ ـل بالغ ـ ـاز تح ـ ـ د ِّ د مس ـ ـافة فاصلة
.أكب ـ ـر، فإ ن َّ ـ ـه يج ـ ـب أخ ـ ـذ ذل ـ ـك ف ـ ـي االعتبار
• قبــل أيــة عمليــة نظافــة أو صيانــة، افصــل
الشــفاط عــن الشــبكة الكهربائيــة عــن طريــق
.ن ـ ـزع القاب ـ ـس أو فص ـ ـل المفت ـ ـاح الع ـ ـام للمن ـ ـزل
• مــن أجــل إجــراء كافــة عمليــات التركيــب
.والصيانــة اســتخدم قفــازات عمــل
• يمك ـ ـن اس ـ ـتخدام ه ـ ـذا الجه ـ ـاز م ـ ـن ق ِ ب ـ ـل األطفال
األكب ـ ـر م ـ ـن س ـ ـن 8 س ـ ـنوات واألش ـ ـخاص الذي ـ ـن
يعانــون مــن قصــور فــي قدراتهــم البدنيــة أو
الح س ّــية أو العقليــة، أو الذيــن لديهــم نقــص
فــي الخبــرة الالزمــة أو المعرفــة الضروريــة
الســتخدام هــذا الجهــاز شــريطة أن يكونــوا
تح ـ ـت مالحظ ـ ـة وإش ـ ـراف ش ـ ـخص ٍ بال ـ ـغ أو بع ـ ـد
تعريفهــم باإلرشــادات والتعليمــات الالزمــة
لالســتخدام الصحيــح لهــذا الجهــاز وبعــد
.توعيتهــم باألخطــار ذات الص ِ لــة
• يجــب مراقبــة األطفــال حتــى ال يلعبــوا
• ال يج ـ ـب أن ت ُ نف ـ ـذ النظاف ـ ـة والصيان ـ ـة م ـ ـن ق ِ ب ـ ـل
• يج ـ ـب توفي ـ ـر تهوي ـ ـة كافي ـ ـة ف ـ ـي م ـ ـكان التركي ـ ـب
.الصحيــح
.المختل ـ ـط
.بالجهــاز
.أطف ـ ـال دون مراقب ـ ـة
يرج ـ ـى إتب ـ ـاع التعليم ـ ـات واإلرش ـ ـادات ال ـ ـواردة ف ـ ـي ه ـ ـذا الدلي ـ ـل وااللتزام
الت ـ ـام به ـ ـا. ال تتحم ـ ـل الش ـ ـركة المص ن ّ ع ـ ـة أي ـ ـة مس ـ ـؤولية أي ـ ـ ا ً كان ـ ـت ع ـ ـن
أي ـ ـة مش ـ ـاكل أو أض ـ ـرار أو حرائ ـ ـق تلح ـ ـق بالجه ـ ـاز نتيج ـ ـة لع ـ ـدم مراع ـ ـاة
التعليمــات الــواردة فــي هــذا الدليــل. تــم تصميــم هــذا الشــ ف ّ اط لشــفط
و مخص ـ ـص فق ـ ـطaاألدخن ـ ـة واألبخ ـ ـرة الناتج ـ ـة ع ـ ـن عملي ـ ـات الطه ـ ـي وه
يمكــن للشــ ف ّ اط مــن الناحيــة الشــكلية الجماليــة أن يختلــف عــن
تصميمــات الشــ ف ّ اطات الــواردة فــي هــذا الدليــل، ولكــن بالرغــم مــن
.ذلــك فــإن تعليمــات االســتخدام والصيانــة والتركيــب تظــل نفســها
مــن المهــم حفــظ جميــع ال ك ُ ت ي ِّبــات ال م ُرافقــة لل م ُنتــج للتم ك ُّ ــن مــن
االط ّ ـ ـالع عليه ـ ـا مس ـ ـتقب ال ً عن ـ ـد الحاج ـ ـة إل ـ ـى ذل ـ ـك. ف ـ ـي حال ـ ـة البي ـ ـع
.أو التنــازل أو النقــل، تأكــد مــن أن الكتيبــات تبقــى مــع المنتــج
اق ـ ـرأ بعناي ـ ـة التعليم ـ ـات: توج ـ ـد معلوم ـ ـات هام ـ ـة بش ـ ـأن التركي ـ ـب
ال ت ُ نفــذ تعديــالت كهربائيــة أو ميكانيكيــة علــى المنتــج أو علــى
تحق ـ ـق م ـ ـن س ـ ـالمة الش ـ ـ ف ّ اط واكتم ـ ـال مكوّ نات ـ ـه قب ـ ـل الش ـ ـروع ف ـ ـي
عمليــة التركيــب. خــالف ذلــك يجــب اال ت ِّ صــال بوكيــل التوزيــع
مالحظــة: المكونــات التــي تحمــل الرمــز »(*)» هــي عبــارة عــن
م ُلحق ـ ـات تش ـ ـغيلية اختياري ـ ـة تأت ـ ـي فق ـ ـط م ـ ـع بع ـ ـض المودي ـ ـالت أو ق ـ ـد ال
.تأتــي معهــا ويجــب شــرائها عنــد الحاجــة إليهــا
يج ـ ـب أن يتواف ـ ـق ت ـ ـردد وفلطي ـ ـة التي ـ ـار الموج ـ ـود
فــي شــبكة التيــار الكهربائــي المنزليــة مــع
ت ـ ـردد وفولطي ـ ـة التي ـ ـار المح ـ ـدد لتش ـ ـغيل الش ـ ـ ف ّ اط
والمذكــور علــى لوحــة البيانــات التعريفيــة
والمواصفــات الموجــودة داخــل الشــ ف ّ اط. فــي
حال ـ ـة وج ـ ـود قاب ـ ـس تي ـ ـار ق ـ ـم بتوصي ـ ـل الش ـ ـ ف ّ اط
بمأخــذ تيــار مطابــق للقواعــد والقوانيــن
المعمــول بهــا فــي هــذا الشــأن والــذي يجــب
تواج ـ ـده ف ـ ـي منطق ـ ـة قريب ـ ـة س ـ ـهلة الوص ـ ـول إليه ـ ـا
أيضــ ا ً بعــد إتمــام عمليــة التركيــب. فــي حالــة
ع ـ ـدم وج ـ ـود قاب ـ ـس التي ـ ـار (للتوصي ـ ـل ال م ُباش ـ ـر
بشــبكة التيــار) أو فــي حالــة أن قابــس التيــار
،موج ـ ـود ف ـ ـي م ـ ـكان بعي ـ ـد صع ـ ـب الوص ـ ـول إلي ـ ـه
حت ـ ـى بع ـ ـد إتم ـ ـام عملي ـ ـة التركي ـ ـب، ق ـ ـم بوض ـ ـع
مفتــاح قطــع وتوصيــل تيــار ثنائــي األقطــاب
مطابــق للمواصفــات التــي تضمــن الفصــل
الكام ـ ـل للتي ـ ـار الكهرب ـ ـي ف ـ ـي ح ـ ـاالت الحم ـ ـوالت
، بالش ـ ـكل ال ـ ـذيIII الكهربائي ـ ـة الزائ ـ ـدة م ـ ـن الفئ ـ ـة
.يتطابــق مــع قواعــد وشــروط التركيــب
5
- طرق التركيب واالستعمالAR
.لالس ـ ـتخدام المنزل ـ ـي
.واالســتخدام واألمــان
.أنابيــب الصــرف
.ويجــب إيقــاف عمل ي َّــة التركيــب
تحذيرات
التوصيل الكهربائي
•
•
•
•
Publicité
