Télécharger Imprimer la page

GGP PAN 504 Serie Manuel D'utilisation page 136

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 83
stronie instrukcji.
OPIS SYMBOLI ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA PRZYRZĄDACH
STEROWNICZYCH (jeżeli są zastosowane)
21.    N iskie obroty silnika
22.    W ysokie obroty silnika
23.    R ozrusznik
24.    Z atrzymanie silnika
25.    N apęd włączony
26.    S tan gotowości
27.    U ruchomienie silnika
28.   P rędkość «1»
29.    P rędkość «2»
30.   P rędkość «3»
36.    S ygnalizator napełnienia pojemnika na trawę: podnie-
siony (a) = pusty / obniżony (b) = pełny
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA  -  Państwa  kosiarka  musi 
być używana z zachowaniem wszelkich środków ostrożności. 
W  tym  celu,  na  maszynie  umieszczone  zostały  piktogramy, 
mające  na  celu  przypominanie  o  podstawowych  zasadach 
bezpiecznego użytkowania. Poniżej opisane jest ich znacze-
nie.  Zaleca  się  ponadto,  uważnie  przeczytać  zasady  bez-
pieczeństwa  zawarte  w  odpowiednim  rozdziale  niniejszego 
opracowania.
Wymienić uszkodzone lub nieczytelne etykiety.
41.    O strzeżenie:  Przeczytać  instrukcję  obsługi  przed  rozpo-
częciem użytkowania maszyny.
42.    N iebezpieczeństwo  wyrzucania  przedmiotów.  Nie  do-
puszczać, aby podczas użytkowania maszyny osoby po-
stronne przebywały na obszarze pracy.
43.    R yzyko  skaleczeń.  Agregat  tnący  w  ruchu.  Nie  należy 
wkładać rąk lub stóp do wnętrza komory agregatu tnące-
go. Odłączyć kołpak świecy i przeczytać instrukcje przed 
wykonaniem  jakichkolwiek  prac  konserwacyjnych,  czy 
naprawczych.
ZASADY UŻYTKOWANIA
W celu uzyskania informacji dotyczących silnika i aku-
mulatora (jeżeli jest przewidziany), należy przeczytać
odpowiednie instrukcje obsługi.
UWAGA - Zgodność między informacjami znajdującymi
się w tekście i odpowiednimi rysunkami (umieszczony-
mi na stronie 2 oraz następnych) wynika z numeru, który
poprzedza każdy paragraf.
1. MONTAŻ KOŃCOWY
UWAGA Maszyna może być dostarczona częściowo
zmontowana.
OSTRZEŻENIE!
Rozpakowanie
montażu musi być wykonane na równym i twardym
podłożu, z wystarczającą przestrzenią na poruszanie
maszyny i zdjęcie opakowania, korzystając zawsze z
odpowiednich przyrządów.
Likwidacja opakowania musi następować zgodnie z
obowiązującymi lokalnymi przepisami.
1.1a Montaż uchwytu (Typu „I")
Umocować uchwyt (1) do strzemieni podwozia, używając śrub 
(2) z wyposażenia, jak wskazano na rysunku, uważając przy 
wprowadzaniu  sworzni  (3)  w  odpowiednie  otwory,  tak,  aby 
uchwyt był na odpowiedniej wysokości.  
  Z amocować  linki  urządzeń  sterowniczych  przy  pomocy  opa-
sek zaciskowych (5).
• Modele z rozruchem ręcznym
• Modele z rozruchem elektrycznym za pomocą klucza
      Z amontować spiralę (4) prowadzącą dla linki rozruchowej.
1.1b Montaż uchwytu (Typu „II")
Przenieść uchwyt (1) do pozycji roboczej i przymocować go do 
bocznych podpór podwozia, używając ośrubowania (2) z wy-
posażenia, jak wskazano na rysunku.
Wysokość  uchwytu  (1)  może  być  regulowana  na  trzech  róż-
nych pozycjach, otrzymanych przez wprowadzenie sworzni (3) 
do jednej z trzech par otworów przewidzianych na podporach.
Po dokonaniu regulacji, dokręcić pokrętła (2) do oporu.
W celu przymocowania spirali (5) dokręcić nakrętkę (6).
• Modele z rozruchem ręcznym
• Modele z rozruchem elektrycznym za pomocą klucza
      U mieścić linkę rozruchową (4) w spirali (5) prowadzącej.
1.2 Montaż tablicy sterowniczej
Zamontować  tablicę  sterowniczą  (1)  lub  (1A)  zachowując 
wskazaną kolejność dla każdego typu.
W  przypadku  tablicy  sterowniczej  „1A",  uważać,  aby  zamon-
tować prawidłowo rączki (2-krótka) i (3-długa, jeżeli jest prze-
widziana).
1.3 Podłączenie akumulatora
• Modele z rozruchem elektrycznym za pomocą klucza
      P odłączyć przewód akumulatora do odpowiedniego gniaz-
• Modele z rozruchem elektrycznym za pomocą przy-
cisku
      P rzestrzegać zaleceń zawartych w Instrukcji obsługi silnika.
2. OPIS PRZYRZĄDÓW STEROWNICZYCH
UWAGA Znaczenie symboli znajdujących się na przy-
rządach sterowniczych zostało wyjaśnione na poprzednich
stronach.
2.1 Dźwignia regulacji obrotów silnika
Obroty silnika sterowane są dźwignią (1).
Położenia dźwigni wskazane są na odpowiedniej tabliczce.
W  niektórych  modelach  zastosowano  silnik  bez  dźwigni  re-
gulacji obrotów.
2.2 Dźwignia hamulca silnika / agregatu tnącego
Hamulec agregatu tnącego jest sterowany za pomocą dźwigni 
i
dokończenie
(1), która musi być przyciśnięta do uchwytu podczas rozruchu, 
jak i podczas pracy kosiarki. 
Silnik ulega zatrzymaniu w momencie zwolnienia dźwigni. 
2.3 Dźwignia włączania napędu (jeśli jest obecna)
W  modelach  z  napędem,  postęp  kosiarki  uzyskiwany  jest  za 
pomocą dźwigni (1) dociskanej do uchwytu.
Kosiarka zatrzyma się w chwili zwolnienia dźwigni. 
Uruchomienie silnika musi się zawsze odbywać przy odłączo-
nym napędzie.
PL - 4
(jeżeli jest przewidziana)
da instalacji elektrycznej kosiarki.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Np 534 serie