Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
9.
Le radiateur est éloigné de l'essence ou d'autres liquides ou vapeurs inflammables.
10.
Le radiateur est éloigné des fenêtres, des ouvertures d'entrée d'air, des gicleurs et d'autres sources
d'eau.
11.
Le radiateur est à au moins 3 pieds sur le dessus et à au moins 3,3 pieds sur les côtés des matériaux
combustibles.
12.
Le radiateur est sur une surface dure et plane.
13.
Il n'y a aucun signe de nids d'araignées ou d'insectes.
14.
Tous les passages du brûleur sont dégagés.
15.
Tous les passages de circulation d'air sont dégagés.
16.
Les enfants et les adultes doivent être avertis des dangers des températures élevées de la surface
élevées et rester à l'écart pour éviter des brûlures ou l'ignition des vêtements.
17.
Les jeunes enfants et les animaux domestiques doivent être surveillés attentivement lorsqu'ils se
trouvent dans la zone du radiateur.
18.
Les vêtements ou autres matériaux inflammables ne doivent jamais être suspendus sur le radiateur, ni
placés sur ou à proximité du radiateur.
19.
Tout blindage ou autre dispositif de protection retiré lors de l'entretien du radiateur doit être remplacé
avant de mettre le radiateur en marche.
20.
L'installation et la réparation doivent être effectuées par un technicien qualifié. Le radiateur doit être
examiné par un technicien qualifié avant l'emploi et au moins une fois par an.
21.
Un nettoyage plus fréquent peut être important si nécessaire. Il est impératif que le compartiment de
commande, les brûleurs et les passages de circulation d'air de l'appareil de chauffage soient toujours propres.
Après l'Emploi
1. Le contrôle de gaz est sur la position OFF (éteint).
2. La vanne de la bombonne de gaz est fermée (OFF).
3. La ligne du gaz est déconnectée.
SOIN ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
FOR YOUR SAFETY:
• Ne touchez pas et ne déplacez pas le radiateur pendant au
moins 45 minutes après l'emploi.
• Le réflecteur est chaud au toucher.
• Laissez le réflecteur refroidir avant de le toucher.
Pour profiter des années d'emploi exceptionnel de votre appareil de chauffage, assurez-vous
d'effectuer régulièrement les activités d'entretien suivantes :
Maintenez les surfaces extérieures propres.
1. Utilisez de l'eau chaude savonneuse pour le nettoyage. N'utilisez jamais de produits de nettoyage
inflammables ou corrosifs.
2. Lors du nettoyage de votre appareil, assurez-vous de garder la zone autour du brûleur sèche à tout
moment. Ne submergez pas l'ensemble de la vanne de commande. Si le contrôle de gaz est immergé
dans l'eau, ne l'utilisez PAS. Il doit être remplacé. use it. It must be replaced.
a. Gardez la zone de l'appareil dégagée et hors de matériaux combustibles, d'essence et d'autres
vapeurs et liquides inflammables.
b. Ne pas bloquer le flux d'air de combustion et de ventilation.
c. Maintenez les ouvertures de ventilation de l'enceinte de la bombonne dégagées et sans débris.
3. La circulation de l'air ne doit pas être bloquée. Gardez les commandes, le brûleur et les passages de
circulation d'air propres.
33
Publicité
