VITRA Tyde Série Mode D'emploi page 37

Указание за поддръжка
! ВНИМАНИЕ!
За да избегнете щетите,
почиствайте повърхността на мебелите с влажна
кърпа и меко почистващо средство.
Информирайте се за допълнителни указания за
поддръжка от уебстраницата на Vitra на адрес
www.vitra.com или се свържете със специализиран
търговец.
Hooldusmärkus
! TÄHELEPANUG!
Kahjustuste vältimiseks
puhastage mööblipindu niiske lapi ja nõrga
puhastusvahendiga.
Täiendavate hooldusmärkuste kohta vaadake Vitra
veebisaiti www.vitra.com või võtke ühendust oma
müügiesindajaga.
Υπόδειξη φροντίδας
! ΠΡΟΣΟΧΗ!
Για να αποφύγετε ζημίες,
καθαρίζετε τις επιφάνειες του επίπλου σας με ένα
νωπό πανί και ήπιο απορρυπαντικό.
Για περισσότερες υποδείξεις φροντίδας ενημερωθείτε
στην τοποθεσία web της Vitra στο www.vitra.
com ή επικοινωνήστε με την τοπική εμπορική
αντιπροσωπεία μας.
Ábending varðandi umhirðu
! ATHUGIÐ!
Til að fyrirbyggja skemmdir skal
hreinsa yfirborðsfleti húsgagnsins með rakri tusku og
mildu hreinsiefni.
Nánari upplýsingar um umhirðu er að finna á vefsvæði
Vitra á slóðinni www.vitra.com eða hjá söluaðilum.
Norādījumi par kopšanu
! UZMANĪBU!
Lai nepieļautu bojājumus, tīriet
savas mēbeles virsmu ar mīkstu drānu un saudzīgu
tīrīšanas līdzekli.
Papildinformāciju par kopšanu skatiet Vitra mājas lapā
www.vitra.com vai sazinieties ar tuvāko specializēto
tirgotāju.
Priežiūros nuoroda
! DĖMESIO!
Norėdami išvengti pažeidimų,
savo baldo paviršių nuvalykite drėgna šluoste ir švelnia
valymo priemone.
Daugiau priežiūros nuorodų pateikta „Vitra"
interneto svetainėje adresu www.vitra.com arba jų
galite teirautis specializuotos prekybos partnerio.
BG
ET
EL
IS
LV
LT
37