Télécharger Imprimer la page

GRAFF TOPAZ EX-3670-LM36N Guide De Montage page 9

Publicité

The selection valve is used to select either the main shower head or the handset. Move the handle to the right to use the
main shower head and move the handle to the left to use the shower handset.
Der Brauseumschalter dient zur Auswahl der Arbeitsmodi: das Stellen des Hebels nach rechts verursacht einen Wasserstrom
direkt aus der Überkopfbrause, das Stellen des Hebels nach links verursacht einen Wasserstrom aus dem Handduschkopf.
Le robinet-commutateur sert à sélectionner le mode de fonctionnement de la douche: en tournant le levier vers la droite, on
actionne la sortie de l'eau de la tête de douche; en le tournant vers la gauche, l'eau sort du pommeau de douche .
Переключающий клапан предназначен для выбора режима работы: поворотом рукоятки крана вправо направляем
струю воды в душевую головку, поворачивая влево, направляем струю воды в ручной душ.
La válvula de conmutación sirve para escoger el modo de trabajo: girar la palanca hacia derecha causa la salida del agua
a través del cabezal de ducha, girar la palanca hacia izquierda, a través del auricular de ducha.
Rev. 9 May 2017

Publicité

loading