Publicité
Mute (clavier)
Appuyer sur le bouton mute pour couper les haut-parleurs inter-
nes. Ce bouton permet également de couper le son de tout haut-
parleur externe raccordé au système.
Pour revenir au réglage de volume précédent, appuyer sur mute
une seconde fois ou sur l'un des boutons de volume.
Power
The
button turns the projector on and off. When you plug
power
the projector in, the fan runs on low speed and the Power LED
lights after the projector has initialized. When the Power LED is
lit, you can press the
When you press the
lamp stays on for 15 seconds before shutting off. If you press
power again within 15 seconds, the projector returns to normal
operation immediately. The fan continues to run until the projec-
tor is unplugged.
Standby
Le bouton standby permet de couper l'image et le son ; l'écran
devient vierge au 15 minutes. Au bout de 15 minutes, l'ampoule
de projection s'éteint si standby bouton n'a été actionné.
Si le standby bouton est actionné dans les 15 minutes, le projec-
•
teur revient immédiatement à son mode de fonctionnement
normal.
Si le bouton standby est pressé une seconde fois après
•
15 minutes, il s'écoule environ 30 secondes avant que
l'ampoule ne se rallume.
Video
Lorsque le projecteur est raccordé à plusieurs sources de signal
différentes (ordinateur ou vidéo), la source désirée est activée en
appuyant sur le bouton correspondant.
Appuyer sur video pour projeter l'image générée par le lecteur
vidéo.
Volume + or -
Pour augmenter le volume, appuyer sur
•
Pour baisser le volume, appuyer sur
•
button to turn the lamp on.
power
button while the projector is on, the
power
-.
+.
23
Publicité
