NL
Door het aanzienlijke
eigen gewicht van de af-
zuigkap dient de constructie
over voldoende draagkracht
te bezitten.
A
1
FR
Compte tenu du poids
important de la hotte, il
convient de s'assurer que la
construction possède une
capacité de charge suffi-
sante.
DU
Aufgrund des be-
trächtlichen Eigengewichts
der Dunstabzugshaube
muss die Konstruktion eine
ausreichende Tragfähigkeit
aufweisen.
14
EN
Because of the sub-
stantial own weight of the
hood, the contruction must
have sufficient load bearing
capacity.