Hayward Tiger Shark Guide De L'utilisateur page 45

Masquer les pouces Voir aussi pour Tiger Shark:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
As precauções básicas de segurança devem sempre ser cumpridas, incluindo as seguintes: O não cumprimento das
instruções poderá causar ferimentos graves e/ou a morte.
Este é um símbolo de aviso de segurança. Quando vir este símbolo no seu equipamento ou neste manual, procure
uma das palavras de sinalização abaixo e fique atento para o risco potencial de ferimentos físicos.
⚠ AVISO
indica a presença de um perigo que poderá causar ferimentos pessoais graves, morte ou danos
materiais sérios, e se ignorado, pode causar um perigo potencial.
⚠ ATENÇÃO
moderados e/ou danos materiais, e se ignorado, pode causar um perigo potencial. It can also make consumers aware of
actions that are unpredictable and unsafe.
A menção NOTA indica instruções especiais, que são importantes, mas não estão relacionadas com perigos.
-
AVISO
não cumprimento das instruções poderá causar ferimentos.
AVISO
– Este documento deve ser fornecido ao proprietário da piscina e deve ser guardado
por este último em local seguro.
AVISO
– Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, a não ser que sejam
vigiadas ou tenham recebido instruções sobre a utilização do aparelho por uma pessoa responsável
pela sua segurança.
AVISO
– Não permita que crianças usem ou brinquem com o aspirador.
AVISO
– A Hayward apenas garante a qualidade, desempenho e segurança dos seus produtos
quando estes são montados com peças originais da Hayward. A utilização de peças não originais da
Hayward irá anular todas as garantias
ATENÇÃO
este estiver danificado ou apresentar arestas vivas, pois poderá danificar a piscina.
AVISO
– Nunca trabalhe com o aspirador quando houver nadadores na piscina.
AVISO
– Antes de instalar este produto, leia e cumpra todas as advertências e instruções constantes
deste manual. O não cumprimento dos avisos de segurança e das instruções pode dar origem a ferimentos
graves, morte ou danos materiais.
ATENÇÃO
qualquer acabamento da piscina, de forma autónoma ou por combinação de antiguidade, química incorrecta
da água da piscina, instalação inadequada e outros factores. Através da presente, o cliente renuncia a todos
e quaisquer pedidos de indemnização e isenta o fabricante de todos e quaisquer pedidos de indemnização
por danos causados ao reboco ou revestimento vinílico da piscina do cliente devido à utilização e/ou ao
funcionamento do aspirador. Em nenhuma circunstância será o fabricante responsável por quaisquer perdas
ou danos que resultem, directa, indirecta ou acidentalmente, da utilização ou incapacidade de utilização do
aspirador na piscina do cliente.
A Hayward apenas garante a qualidade, desempenho e segurança dos seus produtos quando estes são montados com peças originais da Hayward.
Página 2 de 14
indica a presença de um perigo que causará ou poderá causar ferimentos pessoais ligeiros ou
Leia e siga todas as instruções nesta manual do proprietário e no equipamento. O
– Inspeccione regularmente o aspirador e as mangueiras; não utilize o aspirador se
– Ao longo do tempo, pode verificar-se deterioração, descoloração ou fragilidade de
A utilização de peças não originais da Hayward irá anular todas as garantias
TigerShark / TigerShark QC / TigerShark 2
Rev. B

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tiger shark qcTiger shark 2

Table des Matières