Bissell POWERTRAK POWERFORCE 31L9 Serie Guide De L'utilisateur page 3

Table des maTières
english
Thank You
3
Safety Instructions
4
Product View
5
Assembly
6
Operations
7-9
Maintenance
10-14
and Care
Troubleshooting
15
16 Replacement Parts
Warranty
17
w w w . b i s s e l l . c a
Table of conTenT
conTenido
français
19
20
21
22
23-25
26-30
31
32
33
Merci
Instructions
de sécurité
Schéma du produit
Assemblage
Utilisation
Entretien et soin
de l'appareil
Diagnostic de
pannes
Pièces de rechange
Garantie
español
Muchas gracias
35
Instrucciones
36
de seguridad
Vista del producto
37
Ensamblaje
38
Funcionamiento
39-41
Mantenimiento
42-46
y Cuidado
Identificación
47
y Solución de
problemas
48 Piezas de repuesto
Garantía
49
1 - 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5
1