Hansgrohe iControl mobile 15941180 Mode D'emploi / Instructions De Montage page 123

96615000
DE
Installation direkt in die Wand.
FR
Installation directement dans le mur.
EN
Brick wall installation.
IT
Installazione diretta a muro.
ES
Instalación directa en la pared.
NL
Installatie in de wand.
DK
Installation direkte i væggen.
PT
Instalação em paredes de tijolo.
PL
Instalacja w ścianie.
CS
Instalace přímo do stěny.
SK
Inštalácia priamo do steny.
ZH
砖墙安装
RU
монтаж в кирпичную стену
HU
Szerelés falba süllyesztve.
FI
Asennus suoraan seinään.
96615000:
DE
Installation mit Montageschienenset
FR
Installation avec rail de fixation
EN
Installation with fixation set
IT
Installazione con pareti in cartongesso
ES
Instalación con set de guías de fijación
NL
Installatie met montageset
DK
Installation med monterings-skinnesæt
PT
Instalação com set de fixação
PL
Instalacja z szynami mocującymi
CS
Instalace se sadou montážních lišt
SK
Inštalácia so sadou montážnych líšt
ZH
使用固定组件安装
RU
У с т а н о в к а с п о м о щ ь ю к о м п л е к т а
монтажных шин
HU
Szerelés szerelősín-szettel
FI
Asennus käyttäen asennuskisko-sarjaa
SV
Installation med monteringsskeneset
SV
Installation direkt i väggen.
LT
Montavimas į sieną.
HR
Instalacija u zid od cigle.
TR
Tuğla duvar Montajı
RO
Montare direct pe perete.
EL
Εγκατάσταση απευθείας στον τοίχο
SL
Montaža direktno v steno
ET
Paigaldamine otse seinale.
LV
Instalācija tieši sienā.
SR
Instalacija direktno u zid.
NO
I nstallasjon rett på vegg.
BG
Инсталация директно в стената.
SQ
Instalimi direkt në mur.
AR
.‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺋﻂ ﻣﻦ اﻟﻄﻮب‬
LT
Montavimas su montavimo rinkiniu
HR
Instalacija sa setom instalacijskih udlaga
TR
Montaj rayı setiyle montaj
RO
Montare cu set de şine de montare
EL
Ε γ κ α τά σ τα σ η μ ε σ ε τ σ ι δ ηρ ο τ ρ οχ ι ώ ν
συναρμολόγησης
SL
Montaža s pritrdilnim kompletom
ET
Paigaldamine kinnitussiinidega
LV
Instalācija ar montāžas sliežu komplektu
SR
Instalacija sa setom instalacionih šina
NO
I nstallasjon med sett av montasjeskinner
BG
Инсталация с набор монтажни шини
SQ
Instalimi me kompletin e shinave të montaz-
hit
AR
.‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
123